das Kraut [pl. Kräuter]
عُشْبٌ [ج. أعشاب]
Textbeispiele
  • Ich habe einige frische Kräuter in meinem Garten gepflanzt.
    زرعت بعض الأعشاب الطازجة في حديقتي.
  • Dieses Kraut wird häufig in der traditionellen Medizin verwendet.
    يتم استخدام هذا العشب بكثرة في الطب التقليدي.
  • Das Gericht enthält viele verschiedene Kräuter zur Verbesserung des Geschmacks.
    تحتوي الطبق على العديد من الأعشاب المختلفة لتحسين النكهة.
  • Die Kuh frisst grünes Kraut auf der Wiese.
    البقرة تأكل العشب الأخضر في المرج.
  • Kannst du bitte etwas mehr Kraut in die Suppe geben?
    هل يمكنك من فضلك وضع المزيد من الأعشاب في الحساء؟
Synonyme
  • Heilkraut, Droge; | Küchenkraut, Würzkraut | Kohl | Sauerkraut, Sauerkohl | Sirup
    حيا ، مطر ، كلأ ، حشيش
Synonyme
  • Kohl, Baum, Gras, Busch, Pflanze, Blume, Pilz, Kraut, Moos, Strauch
Beispiele
  • Man hat eine geräumige mit Kraut und Brombeergebüsch bewachsene Einsenkung des Bodens vor sich; rings im Kreise um sie her liegen große Steine, einer, gerade dem Felde gegenüber, ist der größte, über dem spannen drei alte Linden ihre Zweige aus., Nun gab er sich an seine Arbeit, stopfte überall Moos und Kraut ein, wo er eine Spalte sah, durch welche ein Schimmer des Tageslichtes drang, aber das war ein schwieriges und, wie es schien, unendliches Werk., Das Fleisch verschütt', das Kraut verbrannt, Die Katz erschlagen, das Kalb ertränkt, Ich wollte drum, daß du erhängt., Das Kraut, das ich dir zeigte, das heißt Henep oder Hanf., Wo ich das Kraut sähe, so sollte ich darein scheißen, denn man pflege die Räuber damit zu henken und zu erwürgen., Und er dachte weiter: mein Junker hat mich geheißen, wo ich solches Kraut fände, sollte ich hineinscheißen., Das geschieht mit dem Bast, der aus dem Kraut gesponnen wird." Eulenspiegel sagte: "ja gern, das werde ich tun.", Denn mit dem Kraut bindet und henkt man die Räuber und die, die sich ohne Herrendienst aus dem Sattel ernähren., Der Junker sprach zu Eulenspiegel, der die Lanze seines Herrn trug: "Siehst du das Kraut, das da steht?, Die 10. Historie sagt, wie Eulenspiegel ein Hofjunge wurde und ihn sein Junker lehrte, wo er das Kraut "Henep" fände, solle er hineinscheißen; da schiß er in den Senf ("Senep") und meinte, "Henep" und "Senep" sei ein Ding.
leftNeighbours
  • ins Kraut, kein Kraut, Reverend Kraut, welkes Kraut, grüne Kraut, journalistisches Kraut, giftiges Kraut, dearest Kraut, grünes Kraut, bitteres Kraut
rightNeighbours
  • Kraut gewachsen, Kraut schießenden, Kraut geschossen, Kraut schossen, Kraut Rüben, Kraut schießt, Kraut schießende, Kraut geschossene, Kraut Hostile, Kraut geschossenen
wordforms
  • Kraut, Kräutern, Krauts, Krautes