arabdict

der Krach

Ich kann wegen des Krachs nicht schlafen.

لا أستطيع النوم بسبب الضوضاء.
Mach bitte keinen Krach, das Baby schläft.

من فضلك، لا تصدر ضوضاء، الطفل نائم.
Der Krach von draußen stört mich sehr.

الضوضاء القادمة من خارج تزعجني كثيرًا.
Ihre ständigen Streitigkeiten verursachen viel Krach in der Nachbarschaft.

خلافاتهم المستمرة تسبب الكثير من الضوضاء في الحي.
In einer Großstadt ist es normal, dass es viel Krach gibt.

في المدينة الكبيرة، من الطبيعي أن يكون هناك الكثير من الضوضاء.

Es ging Krach auf Krach und Schlag auf Schlag., Das war wie ein einziger Schrei und wie ein einziger Krach, unter dem das ganze Tal und der See in ihm erbebte., Da plötzlich gab es einen Blitz und hoch über uns einen lauten Krach., Die Figur neigte sich nach links, wankte nach vorn und bog sich nach rechts; ein Donner rollte unter uns hin - - ein Krach, als ob die ganze Welt untergehen wolle - - -"Flieht, flieht!, Ein Krach und er stürzte aus meinen Armen, durch den Kopf geschossen, todt zu Boden., Von unten herauf erscholl ein dumpfer Krach; dann war Alles vorbei., Die Künstlerin versuchte, mit den Händen das Seil zu erhaschen - sie griff in die Luft, flog herab und schlug mit einem lauten, dumpfen Krach gerade neben dem Bajazzo auf die Erde nieder., Ein Krach, ein fürchterlicher, entsetzlicher Krach, als seien Berge von Erz und Stein zusammengebrochen, ertönte., Es gab nämlich in diesem Augenblick einen lauten Krach, und im nächsten Moment kam ein Mensch zu ihnen herabgekugelt., War das ein Krach!

handfesten Krach, handfester Krach, ohrenbetäubenden Krach, Handfester Krach, großen Krach, ohrenbetäubendem Krach, lautstarken Krach, lauten Krach, heftigen Krach, keinen Krach

Krach zwischen, Krach im Hause, Krach geschlagen, Krach hinter den Kulissen, Krach programmiert, Krach bumm, Krach auseinander gegangen, Krach Bumm, Krach Hören und Sehen, Krach ausgebrochen