das Konzert [pl. Konzerte]
اتِّحاد [ج. اتحادات]
Textbeispiele
  • Ich habe zwei Tickets für das Konzert gekauft.
    اشتريت تذكرتين للحفل الموسيقي.
  • Das Konzert beginnt um acht Uhr.
    تبدأ الحفلة الموسيقية في الساعة الثامنة.
  • Sie hat bei dem Konzert wunderbar gesungen.
    غنت بشكل رائع في الحفل الموسيقي.
  • Aufgrund der Pandemie wurde das Konzert abgesagt.
    تم إلغاء الحفل الموسيقي بسبب الوباء.
  • Das Konzert war ein großer Erfolg.
    كان الحفل الموسيقي نجاحًا كبيرًا.
  • Sie sind ein starkes Team, dank ihrer Einheit.
    هم فريق قوي، بفضل اتحادهم.
  • Der Verband hat die Entscheidung getroffen.
    اتخذ الاتحاد القرار.
  • Die Einheit der Nation ist entscheidend.
    اتحاد الأمة مهم.
  • Die Gewerkschaft hat zum Streik aufgerufen.
    دعا الاتحاد إلى الإضراب.
  • Die Einheit der Arbeiter war beeindruckend.
    كان اتحاد العمال مدهشا.
Synonyme
  • انضمام ، اندماج ، تجمُّع ، اجتماع ، ائتٍلاف ، تضامُن ، اتّفاق
Synonyme
  • Konzert, Musikveranstaltung, Musikaufführung
Beispiele
  • Ein prächtiges Stadion, dazu eine Mannschaft, die im Konzert der Großen immer wieder mitmischt., "Herrliches Konzert", murmelte die alte Dame, als sich das Scherengitter schloss, "aber irgendwie war ich heute entsetzlich müde.", Im Badenschen Hof gibt es im Rahmen eines Black Music Specials ein Konzert mit dem Gitarristen, Flötisten, Mundharmonikaspieler und Komponisten Rudy Stevenson (heute, 21 Uhr)., Und trotzdem musste das Konzert wegen des großen Andrangs vom Luftschloss in die Columbiahalle verlegt werden., Ärgerlich ist allein, dass man sich entscheiden muss, ob man in die Philharmonie oder zum Konzert der Jungen Deutschen Philharmonie im Konzerthaus will., Ihm haben Minnelli und Gest ihr Glück zu verdanken: Sie hatten sich erst im vergangenen September beim Konzert zu Jacksons 30-jährigen Bühnenjubiläum im Madison Square Garden kennen gelernt., Dass Saluzzi im Kammermusiksaal jedoch ein ganzes Konzert allein mit seinem Bandoneon bestreitet, dem Herzen und der Lunge des Tangos, hat Seltenheitswert., Der litauische Komponist Vytautas Barkauskas hatte am Sonntag allen Grund, sich über die Darbietung seines Violakonzerts zu freuen, das im gemeinsamen Konzert von Chor und Kammerorchester der Berliner Cappella erklang., Ihm haben Minnelli und Gest ihr Glück zu verdanken: Sie hatten sich erst im vergangenen September beim Konzert zu Jacksons 30-jährigem Bühnenjubiläum im Madison Square Garden kennen gelernt., "Dieser grandiose Auftakt der GRACE-Mission ist ein großer Erfolg für Deutschland, das sich damit im internationalen Konzert als leistungsfähige Raumfahrtnation positioniert", sagte der DLR-Vorstandsvorsitzende Sigmar Wittig in Oberpfaffenhofen.
leftNeighbours
  • einem Konzert, erstes Konzert, Brandenburgisches Konzert, klassisches Konzert, letztes Konzert, gemeinsames Konzert, nach dem Konzert, weihnachtliches Konzert, Philharmonisches Konzert, großartiges Konzert
rightNeighbours
  • Konzert beginnt, Konzert heute Abend, Konzert für zwei, Konzert im Großen, Konzert in der Kirche, Konzert zu Ehren, Konzert im Rahmen, Konzert zugunsten, Konzert A-Dur, Konzert Kamalesh
wordforms
  • Konzert, Konzerte, Konzerten, Konzerts, Konzertes