die Konversation [pl. Konversationen]
مُحَادَثَة [ج. محادثات]
Textbeispiele
  • Ich freue mich auf unsere Konversation morgen.
    أنا متحمس لمحادثتنا غدا.
  • Diese Konversation hat mir geholfen, viele Dinge zu verstehen.
    هذه المحادثة ساعدتني على فهم الكثير من الأشياء.
  • Er beginnt immer die Konversation.
    هو دائما يبدأ المحادثة.
  • Es ist wichtig, eine offene Konversation über dieses Thema zu führen.
    من المهم أن تجري محادثة مفتوحة حول هذا الموضوع.
  • Unsere gestrige Konversation war sehr interessant.
    كانت محادثتنا البارحة مثيرة للاهتمام جدا.
Synonyme
  • حوار ، تحادُث ، مُكالمة ، مُناقشة
Synonyme
  • Spiel, Gespräch, Rede, Diskussion, Debatte, Sport, Interview, Dialog, Unterhaltung, Diskurs
Beispiele
  • Und die Konversation, die zwischen Small-Talk und Stummelsprache ziellos hin- und hereiert, hat längst ihren Trash-Bonus verloren., Dann raubten sie drei weltberühmte Ölgemälde: Ein Selbstporträt Rembrandts (1606-1669) sowie Konversation" und Junge Pariserin" von Pierre Auguste Renoir (1841-1919)., Für den, der an Sunn glaubt, zieht ein herrliches Weihnachtsfest herauf: Endlich nicht mehr nur mit zu Hause telefonieren, müde Konversation über trockenes Geflügel führen müssen oder Opas Platte hören., Vorteil für die Bewerber: Keine Anfahrtskosten, keine Anzugspflicht, und statt steifer Konversation wird ungezwungen und kurz per Computer getalkt., Wer über Sport chattet oder vorgibt, zu müde für Konversation zu sein, dem verpasst das Programm kurzerhand den Laufpass., Konversation über 20 Meter Luftlinie hinweg; Lautsprecher-Theater., Jeder könnte das eigene Dasein im Unglück erkennen, verbirgt es aber unter der glatten Oberfläche der Konversation., Die Fragen, ob Jorge Zorreguieta von diesen Mordkommandos wusste und ob er als Ex-Minister der Militärdiktatur dafür mitverantwortlich ist, dürften wie eine dunkle Wolke über der Konversation zwischen Königin Beatrix und Jorge Zorreguieta gehangen haben., Darüber hinaus aber kann die Präsenz der Gattin, ihr Zugehen auf andere, der Stil der Konversation Atmosphäre schaffen oder verändern., Und dabei, das sei den Berliner Gastgeber versprochen, bruddeln (nörgeln) sie allen Klischees zum Trotz dann nicht nur vor sich hin, sondern lassen sich hin und wieder auch zu einer angeregten Konversation hinreißen.
leftNeighbours
  • gepflegte Konversation, Englische Konversation, englischer Konversation, banaler Konversation, geistreiche Konversation, nichtssagender Konversation, geistreicher Konversation, gepflegter Konversation, höfliche Konversation, liebenswürdige Konversation
rightNeighbours
  • Konversation betreiben, Konversation führen, Konversation geübt, Konversation beschränkte, Konversation vertieft, Konversation zum Erliegen
wordforms
  • Konversation, Konversationen, Konversations