Textbeispiele
  • Der Kommerzienrat hat eine Entscheidung getroffen.
    قام المستشار التجاري باتخاذ قرار.
  • Sind Sie der Kommerzienrat, der gestern in der Versammlung war?
    هل أنت المستشار التجاري الذي كان في الاجتماع أمس؟
  • Der Kommerzienrat ist verantwortlich für die Handelspolitik.
    المستشار التجاري مسؤول عن السياسة التجارية.
  • Der Kommerzienrat muss sich immer mit der Wirtschaftsentwicklung beschäftigen.
    يجب أن يشغل المستشار التجاري نفسه دائمًا بتطور الاقتصاد.
  • Als anerkannter Kommerzienrat hat er immer eine Menge Arbeit zu erledigen.
    كمستشار تجاري معترف به، لديه دائماً الكثير من العمل ليقوم به.
Synonyme
  • Kommerzienrat, Kommerzialrat
Beispiele
  • Er, der Herr Kommerzienrat des Beaux, tut mir nur die nötigen Wege., Wird er nicht Kommerzienrat, so wird er doch Kommissionsrat, oder das Geschäft macht ihn dazu, ob er will oder nicht., Während einer unbehaglichen Wirtstafel hatte ich mir zu überlegen, ob ich am besten erst den Kommerzienrat des Beaux in seiner Villa oder Mistreß Mungo im Kaiserhof von meiner Ankunft benachrichtige und ihnen die weitere Führung überlasse., Das väterliche Geschäft in der Dorotheenstraße besteht aber nicht mehr (aus einem Schneiderladen gelangt man ja wohl nicht zu dem Titel Kommerzienrat?), Kommerzienrat des Beaux - Leon des Beaux hält, trotzdem er längst zu den bedeutenderen Bankiers und Kapitalisten der Reichshauptstadt gehört, das alte gute Verhältnis aus "unserer Universitätszeit" noch aufrecht., Und der Herrgott hat ihm Gnade dazu geschenkt; eigentlich so recht krank ist er gar nicht gewesen; sein Herz hat nicht mehr gewollt, haben dem Herrn Kommerzienrat seine Doktoren gesagt., Wie er es erfahren hat, daß sein Freund wieder da sei und im alten Quartier, weiß ich nicht; aber er war auch sofort da, der Herr Kommerzienrat, und was es dann für Szenen zwischen ihnen gegeben hat, davon weiß auch niemand zu erzählen als ich., Adolf Bolland, Kommerzienrat, Der freundliche Kommerzienrat wollte Loisl ein Geldstück in die Hand drücken., Dieses Geschehnis rührte und stärkte zugleich die Witwe, die sich erst jetzt dazu brachte, ihr Zimmer zu verlassen und längere Zeit an dem Paradebette zu verweilen, auf dem mit dickem, gutmütigem und wachsgelbem Antlitz der arme Herr Kommerzienrat lag.
leftNeighbours
  • Herr Kommerzienrat, Geheimen Kommerzienrat, Geheimer Kommerzienrat, Frau Kommerzienrat, Herrn Kommerzienrat, Geheime Kommerzienrat, Titel Kommerzienrat, jüdischen Kommerzienrat
rightNeighbours
  • Kommerzienrat Schönlank, Kommerzienrat Milbe, Kommerzienrat Bolland, Kommerzienrat Nudelhuber, Kommerzienrat Diestelkamp, Kommerzienrat Carl, Kommerzienrat Rauch, Kommerzienrat Ostermeier, Kommerzienrat Wilhelmine, Kommerzienrat Herrmann
wordforms
  • Kommerzienrat, Kommerzienrats, Kommerzienrates, Kommerzienräte, Kommerzienräten