der Kommentator [pl. Kommentatoren]
مُفَسِّرٌ [ج. مفسرون]
Textbeispiele
  • Der Kommentator hat eine interessante Analyse des Spiels gemacht.
    لقد قدم المُفَسِّرُ تحليلاً مثيراً للاهتمام للمباراة.
  • Der Kommentator fügte einige wichtige Punkte zur Diskussion hinzu.
    أضاف المُفَسِّرُ بعض النقاط المهمة إلى النقاش.
  • Der politische Kommentator analysierte die Auswirkungen des neuen Gesetzes.
    قام المُفَسِّر السياسي بتحليل آثار القانون الجديد.
  • Viele Zuschauer teilen nicht die Meinung des Kommentators.
    العديد من المشاهدين لا يشاركون رأي المُفَسِّر.
  • Der Kommentator spricht über die Bedeutung des aktuellen Ereignisses.
    يتحدث المُفَسِّر عن أهمية الحدث الحالي.
Synonyme
  • مُعبّر ، مُترجم ، مُعرب ، تُرجُمان
Synonyme
  • Kommentator, Interpret, Fernsehkommentator, Erklärer, Rundfunkkommentator, Erläuterer
Beispiele
  • Spanien - Irland 3 : 2 16.06.02 13:30 Kommentator: Ulrich Dehne, Schweden - Senegal 1 : 2 16.06.02 08:30 Kommentator: ulrich Dehne, Dänemark - England 0 : 3 15.06.02 13:30 Kommentator: Alexander von Oheimb, Deutschland - Paraguay 1 : 0 15.06.02 08:30 Kommentator: Ulrich Dehne, Polen - USA 3 : 1 14.06.02 13:30 Kommentator: Lutz Kinkel, Belgien - Russland 3 : 2 14.06.02 08:30 Kommentator: Christoph Fröhlich/Ulrich Dehne, Tunesien - Japan 0 : 2 14.06.02 08:30 Kommentator: Ulrich Dehne/Christoph Fröhlich, Ecuador - Kroatien 1 : 0 13.06.02 13:30 Kommentator: Christian Richter, Mexiko- Italien 1 : 1 13.06.02 13:30 Kommentator: Matthias Krupa, Türkei - China 3 : 0 13.06.02 08:30 Kommentator: Christian Richter
leftNeighbours
  • schrieb ein Kommentator, politischer Kommentator, angesehene Kommentator, politische Kommentator, renommierte Kommentator, allwissender Kommentator, mancher Kommentator, regelmäßiger Kommentator, angesehener Kommentator, außenpolitischer Kommentator
rightNeighbours
  • Kommentator Christian Richter, Kommentator Minoru, Kommentator Chemi Schalev, Kommentator Marcel Reif, Kommentator Ulrich, Kommentator Nachum Barnea, Kommentator Werner Schneyder, Kommentator Nahum, Kommentator William Safire, Kommentator Béla
wordforms
  • Kommentatoren, Kommentator, Kommentators