Textbeispiele

• Der General kommandierte seine Truppen strategisch.
  الجنرال قاد قواته استراتيجيا.
• Sie kommandierte das Schiff durch den Sturm.
  قادت السفينة خلال العاصفة.
• Als Kapitän kommandierte er bei jeder Mission das Raumschiff.
  بصفته قائدًا، قاد السفينة الفضائية في كل مهمة.
• Sie kommandierte die Bemühungen um den Wiederaufbau der Stadt nach dem Erdbeben.
  تقدمت بجهود إعادة بناء المدينة بعد الزلزال.
• Er kommandierte das Team, das die Software entwickelte.
  قاد الفريق الذي طور البرنامج.

Synonyme

• befehligen | anordnen, befehlen
  رأس ، ساد ، زعم ، ملك ، حكم ، ساق ، حدا ، ساس

Synonyme

• herrschen, walten, befehlen, anführen, gebieten, anordnen, kommandieren, befehligen

Beispiele

• Andere vermeintliche CIA-Verbündete bekleiden ranghohe Ämter in der Übergangsregierung, leben in großzügigen Häusern und kommandieren über eigenen Flotten von Land Rovern., Großbritannien solle eine multinationale Division nahe Basra im Süden kommandieren und Polen den Befehl über eine dritte Division ebenfalls mit Truppen aus verschiedenen Ländern übernehmen., Wie ein Sprecher des US-Oberkommandos Mitte, Jim Wilkinson, am Sonntag in Katar erklärte, wurden diese Zahlen dem kommandieren General Tommy Franks mitgeteilt., Er will das irakische Verteidigungsministerium von Ex-CIA-Chef George Wallace kommandieren lassen., "Nur nicht kommandieren, sonst tu' ich's schon gar nicht!, Ich werde jetzt kommandieren und Sie werden schießen., Die Frau Tante würde wohl auch hier sogleich ein Feuerchen in den Ofen kommandieren; aber ich meine, wir andern warten wohl noch ein bißchen damit mehr in den Herbst hinein.", Lot mi dor mol stohn un kommandieren!, Wie wollen Sie die vier Boote kommandieren, daß alles zusammenarbeitet?, zu kommandieren.

leftNeighbours

• Friedenseinsatz kommandieren, zu kommandieren, Gangster kommandieren

rightNeighbours

• kommandieren Kapitäne, kommandieren kontrollieren

wordforms

• kommandiert, kommandierte, kommandieren, kommandierten, kommandiere, kommandierend, kommandieret, kommandierst, kommandiertest, kommandiertet, kommandierest