Textbeispiele

• Die Kollaboration zwischen den beiden Firmen war sehr erfolgreich.
  كانت المُسَاهَمة بين الشركتين ناجحة جداً.
• Wir fördern die Kollaboration von Studenten in Gruppenprojekten.
  نحن نشجع الطلاب على المُسَاهَمة في المشاريع الجماعية.
• Ohne ihre Kollaboration hätten wir das Projekt nicht abschließen können.
  لولا مُسَاهَمتهم، لما كنا قادرين على إنهاء المشروع.
• Kollaboration ist der Schlüssel zu unserem Erfolg.
  المُسَاهَمة هي مفتاح نجاحنا.
• Die Kollaboration von verschiedenen Experten hat zu einer innovativen Lösung geführt.
  أدت المُسَاهَمة من مختلف الخبراء إلى حل مبتكر.

Synonyme

• Kollaboration, Kollaborieren

Beispiele

• Immer wieder erschießen die Freischärler Glaubensbrüder, die sie der Kollaboration mit den Russen verdächtigen., Nach dem Bühnenstück von Ronald Harwood nimmt Szabó Furtwängler als Fallstudie für den Grenzübergang zwischen Opposition und Kollaboration, zwischen stillem Protest und stillschweigender Akzeptanz., Der Sicherheitsoffizier Osama Kmeil war in die Tötung von Palästinensern verwickelt, denen eine frühere Kollaboration mit Israel vorgeworfen worden war., Bei Tulkarem töteten Mitglieder der Brigaden eine Frau, die sie der Kollaboration mit Israel verdächtigten., Rantisi beschuldigte indirekt die palästinensischen Sicherheitsdienste der Kollaboration mit Israel, denn die Hinrichtung Makadmas sei erst nach der Wiederaufnahme der Sicherheitszusammenarbeit möglich geworden., Anpassung ist nun keine Option mehr für die dünne Schicht der Bevölkerung, die von der Kollaboration profitierte., Das Massaker in der Gemeinde Distomo rief sogar die energischen Proteste des deutschen Auswärtigen Amtes hervor, weil es seine Politik der politischen Kollaboration in besetzten Griechenland bedroht sah. (...), Die Entwaffnung gerät aber zur offenen Kollaboration mit den japanischen Kriegsverbrechern., Die Niederlage Frankreichs 1940, die Kollaboration des Vichy-Regimes mit Hitlerdeutschland nutzt der japanische Imperialismus zu einer kalten Übernahme Indochinas., In ihrem Kampf gegen oppositionelle Gruppen hat die kambodschanische Regierung Menschenrechtsorganisationen der Kollaboration mit "antisozialen Elementen" beschuldigt.

leftNeighbours

• angeblicher Kollaboration, wegen Kollaboration, unverhohlene Kollaboration, ökonomischen Kollaboration, erzwungene Kollaboration, französischen Kollaboration, alltäglichen Kollaboration, jahrelange Kollaboration, heimlichen Kollaboration, geistige Kollaboration

rightNeighbours

• Kollaboration mit, Kollaboration bezichtigt, Kollaboration beschuldigt, Kollaboration untertrieben, Kollaboration verdächtig, Kollaboration verdächtigte, Kollaboration verdächtigt, Kollaboration verhaftet, Kollaboration französischer

wordforms

• Kollaboration, Kollaborationen, Kollaborations