der Knoten [pl. Knoten]
عُجْرَة [ج. عجرات]
Textbeispiele
  • Er hatte Schwierigkeiten, den Knoten zu lösen.
    واجه صعوبة في فك العُجْرَة.
  • Sie bindet ihren Schal mit einem eleganten Knoten.
    تربط وشاحها بعُجْرَة أنيقة.
  • Er band den Knoten fest, damit das Boot nicht wegdreht.
    ربط العُجْرَة بإحكام لكي لا ينحرف القارب.
  • Die Verwicklungen in der Geschichte waren wie ein verwirrender Knoten.
    كانت التعقيدات في القصة مثل عُجْرَة مربكة.
  • Sie trug eine Kette mit einem goldenen Knoten als Anhänger.
    كانت ترتدي سلسلة مع عُجْرَة ذهبية كقلادة.
Beispiele
  • Der Knoten beginnt sich zu lösen, und als er sich stecken will, zerschlägt ihn ein Mädchen und zwar mit einem buchenen Scheit 26. Kapitel., Der Knoten beginnt sich zu lösen, und als er sich stecken will, zerschlägt ihn ein Mädchen und zwar mit einem buchenen Scheit, Mit erfrornen Fingern macht man keine Knoten auf, mit erkältetem Gemüte wird Leichtes schwer verbracht., Der Ritter stieß ihm den Speer in den Nacken, er fühlte, wie sein Leben durchschnitten war, der Knoten zerhauen, der die Seele festhielt im Leibe., Der Knoten meines Daseins ist unlösbar, er zerschneidet ihn.", Er schält Kartoffeln und wartet die Kinder, geht jeden zweiten Sonntag, in den langschößigen Kirchenrock gekleidet und in dem Knoten des Doppelbinders die goldene Nadel, zur Kirche, und liest nachmittags in seinen Büchern., Sie löste im Augenblick den Knoten und ergriff wieder die gläsernen Stäbchen, mit denen sie in einem Gefäß auf besondere Weise hantierte., Saltner zerrte seine Hände auseinander, aber je heftiger er zog, um so enger schloß sich der Knoten, und er merkte jetzt, wie sich die kleinen Sternchen in seine Haut eingruben., Sehen Sie, liebster Freund", fuhr sie fort und löste den Knoten, den sie im Spiel geschlungen, "das wollte ich Ihnen sagen., "Oder es entstände draußen ein Lärm, Sie erschrecken plötzlich, Ihre Sinne verwirren sich, und Sie wollen deshalb fort - daran hindert Sie dieser Knoten.
leftNeighbours
  • DB Projekt GmbH Knoten, gordische Knoten, gordischen Knoten, Gordischen Knoten, Gordische Knoten, Gordischer Knoten, geschürzten Knoten, GmbH Knoten, Neurieder Knoten, Kelsterbacher Knoten
rightNeighbours
  • Knoten durchschlagen, Knoten platzt, Knoten Berlin, Knoten platzen, Knoten zerschlagen, Knoten geschlungen, Knoten durchgeschlagen, Knoten Geschwindigkeit, Knoten gebunden, Knoten zerhauen
wordforms
  • Knoten, Knote