arabdict

die Zinserträge [pl. Zinserträge]

Die Bank hat hohe Zinserträge aus ihren Krediten erzielt.

حققت البنك إيرادات فائدة عالية من قروضها.
Die Zinserträge aus meinem Sparkonto haben sich im letzten Jahr verbessert.

تحسنت إيرادات الفوائد من حسابي التوفير في العام الماضي.
Die jährlichen Zinserträge aus diesem Investment sind sehr vielversprechend.

إيرادات الفائدة السنوية من هذا الاستثمار واعدة جدا.
Ich verwende die Zinserträge aus meinen Anlagen, um meinen Lebensunterhalt zu bestreiten.

أستخدم إيرادات الفائدة من استثماراتي لتغطية مصاريفي اليومية.
Die Regierung erhebt Steuern auf die Zinserträge der Bürger.

تفرض الحكومة ضرائب على إيرادات الفوائد للمواطنين.

Zudem sollten künftig auch auf Miet- und Zinserträge Krankenkassenbeiträge erhoben werden., Vilmar forderte Wahltarife bei den Krankenkassen zu schaffen, die kostenlose Mitversicherung des Ehepartners einzuschränken und auch auf andere Einkünfte wie Miet- und Zinserträge Kassenbeiträge zu erheben., Zinserträge bringen Eichel Milliarden, Nach zehn Jahren sollen alle EU-Staaten die Finanzämter in den Herkunftsländern der Sparer über Zinserträge informieren., Mit der Einführung des Euro würden die künftigen Zinserträge der EZB zufallen., Übrigens: Steuerersparnis bringt so ein Konto nicht unbedingt, die ausländische Quellensteuer, also die Abgabe der Zinserträge, liegt nicht selten über deutschem Niveau., Um nahezu ein Fünftel geringere Zinserträge haben den Ertrag der Berlin-Hannoverschen Hypotheken Bank (Berlin Hyp) in den ersten neun Monaten 2000 um fast 24 Prozent gedrückt., Stattdessen soll der Anleger zu Hause zusätzlich Steuern auf die Zinserträge zahlen, wenn der Steuersatz dort höher ist als 25 Prozent., Wie die "Berliner Zeitung" aus EU-Kreisen erfuhr, legte das Pariser Finanzministerium einen Vorschlag vor, um Zinserträge mit einem Steuersatz von 25 Prozent zu besteuern., Diese Reserven brachten Zinserträge von 2,5 Milliarden Euro, vor allem die amerikanischen Dollar und japanischen Yen.

erzielten Zinserträge, anfallende Zinserträge, steuerrelevanten Zinserträge, gehaltener Zinserträge, Mieteinnahmen Zinserträge, rückläufigen Zinserträge, erwirtschafteten Zinserträge, gewohnten Zinserträge, höhere Zinserträge, verbesserte Zinserträge

Zinserträge bis zu einem Betrag von, Zinserträge ausländischer Anleger, Zinserträge einzuführen, Zinserträge Kassenbeiträge, Zinserträge an der Quelle, Zinserträge steuerfrei, Zinserträge Beiträge, Zinserträge einführen, Zinserträge erzielen, Zinserträge in Höhe von