arabdict

die Klosterfrau [pl. Klosterfrauen]

راهِبة [ج. راهبات]

Die Klosterfrau hat ihr Leben dem Glauben gewidmet.

راهبة الدير كرست حياتها للإيمان.
Ich habe gestern eine Klosterfrau im Park getroffen.

لقد قابلت راهبة من دير في الحديقة أمس.
Die Klosterfrau lebt ein einfaches und zufriedenes Leben.

تعيش الراهبة حياةً بسيطةً ومرضية.
Könntest du dir vorstellen, als Klosterfrau zu leben?

هل يمكنك تخيل نفسك تعيش كراهبة في الدير؟
Die Klosterfrau lehrt die Kinder in der Sonntagsschule.

تدرس الراهبة الأطفال في مدرسة الأحد.

Schwester, Nonne, Ordensfrau, Ordensschwester, Klosterfrau, Klosterschwester, Gottesbraut, Himmelstochter

"Wir machen verschiedene Sorten von Teegebäck, Kokosmakronen, Marzipan, Süßigkeiten sowie Sahne- und Cremetörtchen", erzählt die betagte Klosterfrau in "Las Carboneras"., "Nonne", erinnert sich Christine, und notiert eine 22. Vor Christines innerem Auge kniet die Klosterfrau vor einem "Baum" (93), aus dem eine "Taube" (19) fliegt, die der Nonne erklärt, der Baum sei eine "Tanne" (12)., Erkältungsbäder zum Beispiel von Klosterfrau kosten in Drogerien oder Apotheken zwischen fünf und zehn Euro., Da gibt es zum Beispiel Klosterfrau Erkältung Medizinal Bad (100 ml für zirka 6,25 Euro) oder Tetesept Bademedizin Erkältungs-Intensivbad (125 ml zirka 7,84 Euro)., Eine Klosterfrau beichtet einem Priester und bekennet unter anderm, sie hätt sich unterweilen mit einer fremden Kutten zugedeckt., Die Klosterfrau ist ja unsers Heilands Schwester!, "Nein", sagte Hans, "ich habe niemals bei einem Mädchen, sondern immer nur bei einer Klosterfrau geschlafen.", Da gab er vor, er müsse seinen Vater einmal besuchen, worauf ihm die Klosterfrau ein schönes Reitpferd mitgab und ihm den Geldbeutel füllte, und so ritt er hin vor das Wirtshaus seines Vaters., "Nein", sagte Hans, "das hat er mir nicht verboten", und ließ die Klosterfrau getrost an seiner Seite schlafen., "Hat er dir auch verboten, bei einer Klosterfrau zu schlafen?