klein [kleiner ; am kleinsten ]
Textbeispiele
  • Dieses Gebäude ist ziemlich klein.
    هذا المبنى صغير جداً.
  • Die Anteilnahme war leider klein.
    كانت المشاركة للأسف قليلة.
  • Nur eine kleine Anzahl von Menschen kennt die Wahrheit.
    فقط عدد قليل من الناس يعرف الحقيقة.
  • In diesem Dorf gibt es nur wenige Häuser.
    في هذا القرية عدد قليل من البيوت.
  • Es gibt nur wenige Teeblätter in dieser Teekanne.
    يوجد عدد قليل من أوراق الشاي في هذه الإبريق.
Synonyme
  • mikroskopisch, kompakt, winzig | gering, geringfügig, unbedeutend, marginal, nieder, niedrig
    زمرُ ، بُراض ، بُراضة ، برض ، بُلالة ، ندى ، إهمال ، تافه ، حقير ، أحمق ، خُصاصة ، رخيص ، زهيد ، هابط ، أوكس ، أنقص ، خسيس ، خفيف ، جزُوع ، مُضطرب
Synonyme
  • wenig, knapp, kurz, egal, gering, klein, jung, fein, lächerlich, dünn
Beispiele
  • Die Abstände zwischen den Bahnhöfen seien so klein, dass der Zug auf jeden Fall rollend die nächste Station erreichen kann, sagte Dubenkropp., Vor allem aber sind die Zellmotoren selbst nur millionstel Millimeter klein., , fragte Küblböck ratlos, "ich bin doch so klein und zierlich.", Der deutsche Motorradmarkt sei zwar klein, sagte Xinyuan-Chef Gong Daxing., Der Verband der Chemischen Industrie bemüht sich zudem darum, Sicherheitsberichte, die abzugeben die Unternehmen verpflichtet sind, über Umweltgefahren klein zu halten, möglichst nicht mehr veröffentlichen zu müssen., Allerdings hatte er meist auch hinzugefügt, dass die Wahrscheinlichkeit solcher Attacken klein bis minimal sei, was jedoch überhört wurde., Die koreanische Halbinsel ist so klein, dass der radioaktive Fallout den Norden mit zerstören würde., Dennoch ist die Konkurrenz nicht klein: Der Publikumserfolg "Ice Age" (Fox) und "Spirit: Stallion Of The Cimarron" (DreamWorks) sind ebenbürtige Wettbewerber., Es ist im Übrigen immer leichter, zweistellig zu wachsen, wenn man klein anfängt., Ich sehe zwei Möglichkeiten: Die eine ist die, dass Saddam im letzten Augenblick mit der klaren Erkenntnis, er hat keine Chance, klein beigibt.
leftNeighbours
  • ganz klein, so klein, relativ klein, noch so klein, Hänschen klein, verschwindend klein, möglichst klein, ziemlich klein, vergleichsweise klein, Winzig klein
rightNeighbours
  • klein beizugeben, klein beigegeben, klein angefangen, klein beigibt, klein bißchen, klein wenig, klein gehalten, klein bisschen, klein beigab, klein genug
wordforms
  • kleinen, kleine, kleiner, kleines, klein, kleinere, kleineren, kleinste, kleinsten, kleinerer, kleinem, kleineres, kleinster, kleinerem, kleinstem, kleinstes, kleineste, kleinesten