die Kerze [pl. Kerzen]
شَمْعَةٌ [ج. شمع]
Textbeispiele
  • Ich kaufte eine schöne Kerze für das Abendessen.
    اشتريت شمعةٌ جميلةٌ للعشاء.
  • Die Kerze beleuchtet das dunkle Zimmer.
    الشمعةٌ تضيء الغرفة المظلمة.
  • Meine Freundin mag den Duft dieser Kerze sehr.
    صديقتي تحب رائحة هذه الشمعةٌ كثيرا.
  • Könntest du bitte die Kerze anzünden?
    هل يمكنك من فضلك إضاءة الشمعةٌ؟
  • Die Kerze brannte den ganzen Abend.
    احترقت الشمعةٌ طوال الليل.
Synonyme
  • Licht ({{Pl.}} Lichte) | Zündkerze
Synonyme
  • Licht, Feuer, Stern, Kugel, Kette, Ampel, Lampe, Laterne, Kerze, Fackel
Beispiele
  • Als der Lorenz in die Stube kam, knieten sie betend und schluchzend um das Bett herum; der Vater lag ruhig da, zwischen den aneinandergelegten Händen stand eine rote, brennende Kerze., Nachdem der Kaunigl den Deckel des Ofenloches zugezogen hatte, zündete er die mitgebrachte Kerze an, tat die Karten hervor, und wir huben an., Als ich wieder zu mir kam, flackerte vor dem starren Kreuz nur noch eine Kerze in den letzten Zügen, die andere war niedergebrannt und ausgeloschen., "Das Licht, das wir da sehen, brennt im Saal: Wie weit die kleine Kerze Schimmer wirft!, Auf das wiederholte Gepoch wurde mit einem grimmigen Getöse das Fenster in der Höhe aufgerissen, und, beleuchtet von einer flackernden Kerze, schob sich der dickste Kopf der dänischen Monarchie in die Nacht vor., Sie sollen sich alle sofort hier einfinden, jede wie zu einem Bittgang mit einer großen Kerze versehen., Die alte Königin aber weinte und betete noch bis Mitternacht - dann verlöschte sie selbst die letzte Kerze und zerbrach die Flöte, auf daß niemand mehr das klagende Lied vernehme., "Ich bin die Frau des Kronenwirts", sagte Susel, und schnappte selbst mit der Putzschere den Docht, worauf sie noch eine andere Kerze anzündete und in einen der Leuchter ihres Brautschatzes setzte., Oben erlosch die Kerze., Du mußt wieder dein Zimmer zu finden suchen und dir - eine Kerze mitnehmen!
leftNeighbours
  • eine Kerze, brennenden Kerze, brennende Kerze, umgefallene Kerze, einer Kerze, unbeaufsichtigte Kerze, geweihte Kerze, Brennende Kerze, angezündete Kerze, flackernden Kerze
rightNeighbours
  • Kerze anzünden, Kerze angezündet, Kerze in der Hand, Kerze anzuzünden, Kerze brennt, Kerze anzündet, Kerze entzündet, Kerze anzündete, Kerze brannte, Kerze auszublasen
wordforms
  • Kerzen, Kerze