der Bundespräsident [pl. Bundespräsidenten]
Textbeispiele
  • Der Bundespräsident in Deutschland gilt als Symbol der nationalen Einheit.
    الرئيس الاتحادي في ألمانيا يُعتبر رمزًا للوحدة الوطنية.
  • Der Bundespräsident wird in Deutschland alle fünf Jahre gewählt.
    الرئيس الاتحادي يتم انتخابه كل خمس سنوات في ألمانيا.
  • Der Bundespräsident hat in Deutschland keine legislative Gewalt.
    الرئيس الاتحادي لا يملك السلطة التشريعية في ألمانيا.
  • Der Bundespräsident wird von der Bundesversammlung gewählt.
    الرئيس الاتحادي يتم اختياره من قبل الجمعية الفيدرالية.
  • Im Falle der Verhinderung des Bundespräsidenten übernimmt der Präsident des Bundesrates die Pflichten.
    في حالة انقطاع الرئيس الاتحادي عن العمل، يتولى رئيس مجلس الاتحاد الألماني الواجبات.
Synonyme
  • Bundespräsident, Staatsoberhaupt
Beispiele
  • Der Bundespräsident hat sich nie geäußert, ob er noch einmal antreten will., Nur einer im Land setzt sich gegen solche Unbill offenbar erfolgreich zur wehr: Der erste Mann im Staate, der Bundespräsident., Einst forderte ein Bundespräsident, ein Ruck solle durch Deutschland gehen., Eigentlich geht ein Bundespräsident nur zu Stiftungen, die seit Jahren erfolgreich arbeiten., Am Mittwoch dieser Woche hat sogar der Bundespräsident den Verein für seine Integrationsarbeit ausgezeichnet., Hamburg - Ähnlich dem deutschen Bundespräsident hat der italienische Staatspräsident keine Regierungsgewalt., "Der Bundespräsident ist immer ein Vasall der SPD geblieben", sagte Schill. gebrochen, als er das rot-grüne Zuwanderungsgesetz am Donnerstag unterzeichnet habe., Der Bundespräsident bezeichnete die verfassungsrechtliche Prüfung als "wünschenswert"., Der Bundespräsident war in den vergangenen Wochen unter erheblichen Druck aus Reihen der Union geraten, das Gesetz nicht zu unterzeichnen., Zuvor hatte der Bundespräsident seine große Stunde.
leftNeighbours
  • frühere Bundespräsident, unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident, damalige Bundespräsident, ehemalige Bundespräsident, Herr Bundespräsident, Roman Herzog Bundespräsident, Schweizer Bundespräsident, Johannes Rau Bundespräsident, scheidende Bundespräsident, RICHARD VON WEIZSÄCKER Bundespräsident
rightNeighbours
  • Bundespräsident Roman Herzog, Bundespräsident Herzog, Bundespräsident Richard von Weizsäcker, Bundespräsident Klestil, Bundespräsident von Weizsäcker, Bundespräsident Lübke, Bundespräsident Moritz Leuenberger, Bundespräsident Richard von Weizsäkker, Bundespräsident Gustav Heinemann, Bundespräsident Arnold Koller
wordforms
  • Bundespräsident, Bundespräsidenten