der Revolutionsführer [pl. Revolutionsführer]
Textbeispiele
  • Er wurde zum Revolutionsführer gewählt.
    هو تم انتخابه قائد الثورة.
  • Der Revolutionsführer hat sein Volk zur Rebellion aufgerufen.
    نادى قائد الثورة شعبه للتمرد.
  • Der Revolutionsführer hat eine leidenschaftliche Rede gehalten.
    ألقى قائد الثورة خطاباً مليئاً بالعاطفة.
  • Unter der Führung des Revolutionsführers, haben wir bedeutende Siege errungen.
    تحت قيادة قائد الثورة حققنا انتصارات مهمة.
  • Der Revolutionsführer wird für seine heldenhaften Taten in Erinnerung bleiben.
    سيظل في الذاكرة قائد الثورة لأفعاله البطولية.
Beispiele
  • Der seit Jahren schwärende Machtkampf zwischen den Reformern um Präsident Chatami und den Hardlinern hinter Revolutionsführer Chamenei ist in voller Schärfe entbrannt., In seinem Traum reist er in das Paris des Jahres 1789 um Revolutionsführer Robespierre von den Plänen abzuhalten, die Guillotine zu bauen., Revolutionsführer Chomeini bezeichnete sogar den irakischen Präsidenten, der ihn einst als Emigranten aus dem Irak ausgewiesen hatte, als ein "Tier": "Solange es nicht erwürgt ist, wird die Region nicht zur Ruhe kommen.", Tripolis - Die Investmentholding von Libyens Revolutionsführer Muammar Gaddafi, Libyan Arab Foreign Investment Co. (Lafico), beteiligt sich mit bis zu 15 Prozent an dem italienischen Sportkleidungshersteller Finpart., So ähnlich könnte es kommen, wenn die Afrikanische Union (AU) wie angekündigt im März nächsten Jahres Libyens "Revolutionsführer" Gaddafi zum Vorsitzenden der UN-Menschenrechtskommission wählt., Die Defizite des Ölstaats von Revolutionsführer Muammar el Gaddafi verschwieg der Sohn: Medien unterliegen der Zensur, politische Parteien gibt es nicht, Oppositionelle werden ohne Prozess inhaftiert., "Revolutionsführer" - wer darf sich schon so nennen, und das seit über 30 Jahren?, Aber der Präsident ohne Macht hat noch nie gewusst, was sich alles hinter seinem Rücken abspielt, was die konservative Machtelite, die sich um Revolutionsführer Ali Chamenei schart, im Schilde führt., "In Libyen bin ich nur ein frommer Mann", pflegt der Revolutionsführer zu sagen., Der libysche Revolutionsführer Muammar el Gaddafi steht schon seit 1976 in geschäftlichem Kontakt zum Agnelli-Clan Foto: dpa
leftNeighbours
  • libysche Revolutionsführer, Libyens Revolutionsführer, libyschen Revolutionsführer, iranische Revolutionsführer, iranischen Revolutionsführer, libyscher Revolutionsführer, Irans Revolutionsführer, verstorbenen Revolutionsführer, kubanischen Revolutionsführer, Kubas Revolutionsführer
rightNeighbours
  • Revolutionsführer Muammar el Gaddafi, Revolutionsführer Gaddafi, Revolutionsführer Muammar, Revolutionsführer Chomeini, Revolutionsführer Khomeini, Revolutionsführer Ali Chamenei, Revolutionsführer Muhammar al Khadhafi, Revolutionsführer Ajatollah Khomeini, Revolutionsführer Khamenei, Revolutionsführer Muammar el-Ghaddafi
wordforms
  • Revolutionsführer, Revolutionsführers, Revolutionsführern