Textbeispiele
  • Mein Sparguthaben ist in letzter Zeit gewachsen.
    نما رصيد الادخار الخاص بي مؤخرًا.
  • Wie hoch ist Ihr momentanes Sparguthaben?
    كم هو رصيد الادخار الخاص بك حاليًا؟
  • Ich möchte mein Sparguthaben auf ein anderes Konto überweisen.
    أرغب في تحويل رصيد الادخار الخاص بي إلى حساب آخر.
  • In meiner Bankapplikation kann ich mein Sparguthaben einsehen.
    يمكنني رؤية رصيد الادخار الخاص بي في تطبيق البنك الخاص بي.
  • Man sollte stets ein kleines Sparguthaben für unvorhergesehene Ausgaben haben.
    يجب أن يكون لديك دائمًا رصيد ادخار صغير للنفقات غير المتوقعة.
Beispiele
  • Die Stadt will in den nächsten zwei Jahren rund 150 Stellen abbauen, ihr Sparguthaben auflösen, städtische Liegenschaften und Firmenbeteiligungen verkaufen sowie die Mittel für freiwillige Leistungen ab dem Jahr 2004 um fünf Prozent senken., Wichtig für Bezieher kleiner Sparguthaben: Eine Kostenpauschale von 180 Euro pro Jahr wird von den Bezügen heruntergerechnet., Es kann sich lohnen, das Einkommen des Nachwuchses im Jahresverlauf "im Auge zu behalten" und zum Beispiel Sparguthaben rechtzeitig aufzulösen., Bevor das Sozialamt einspringt, müssen bis auf geringe Freibeträge (rund 2400 Euro für eine vierköpfige Familie) die Sparguthaben aufgebraucht werden., Bargeld, Sparguthaben oder börsennotierte Wertpapiere werden hingegen mit dem vollen Wert angesetzt., Rückschlag für Präsident Duhalde Ein Gericht erklärt sein Dekret zur Sicherung von Sparguthaben für verfassungswidrig Von Eva Karnofsky, Seit zu Jahresbeginn aus Furcht vor einem Kollaps sämtliche Sparguthaben eingefroren worden waren, haben zehntausende von Argentiniern dagegen geklagt., Duhalde hatte die Anwesenheit der "Weisen" genutzt, um per Dekret die Vollstreckung von Gerichtsurteilen zu verbieten, die die Banken des Landes zwingen, Sparguthaben auszuzahlen., Ein Gericht erklärte ein von ihm erlassenes Dekret, das das Abziehen von Sparguthaben verhindern sollte, für verfassungswidrig., Argentinien in der Krise Rückschlag für Präsident Duhalde Ein Gericht erklärt sein Dekret zur Sicherung von Sparguthaben für verfassungswidrig Von Eva Karnofsky
leftNeighbours
  • angesammelte Sparguthaben, privaten Sparguthaben, sämtliche Sparguthaben, Bargeld Sparguthaben, vergleichbar mit Sparguthaben, verlorene Sparguthaben, auf sein Sparguthaben, in Form von Sparguthaben
rightNeighbours
  • Sparguthaben eingefroren, Sparguthaben in Höhe von, Sparguthaben angeknabbert, Sparguthaben Wertpapiere, Sparguthaben fürchten, Sparguthaben zurückgreifen
wordforms
  • Sparguthaben, Sparguthabens