die Kaserne [pl. Kasernen]
ثُكْنَةٌ [ج. ثُكْنَاتٌ]
Textbeispiele
  • Die Kaserne ist am Rande der Stadt.
    الثُكْنةٌ تقع على طرف المدينة.
  • Die Soldaten müssen um sechs Uhr in der Kaserne sein.
    يجب على الجنود أن يكونوا في الثُكْنةٌ الساعة السادسة.
  • Die Kaserne bietet Platz für hundert Soldaten.
    تتسع الثُكْنةٌ لمائة جندي.
  • Die Kaserne wurde während des Krieges schwer beschädigt.
    تضررت الثُكْنةٌ بشدة أثناء الحرب.
  • Die Lebensbedingungen in der Kaserne sind oft hart.
    غالبًا ما تكون الظروف المعيشية في الثُكْنةٌ صعبة.
Synonyme
  • Haus, Kirche, Theater, Gebäude, Tor, Halle, Lager, Standort, Mauer, Schloß
Beispiele
  • In Stuttgart angelangt, sprach er nicht mehr mit der Wache am Tübinger Tor und der an der Kaserne, er schaute wie ein Verbrecher kaum auf., Als sie an der Kaserne vorbeifuhren, stand ein Tambour dort und schlug die Tagwacht; es war Wendelin, er ahnte nicht, wer im Morgenduft an ihm vorüberzog., Die Soldaten noch auf halbiährlichen Urlaub nach Haus zu den Eltern zur Fastendispensazion und zur Eichelmastung abzusenden - hätte man dann auch nicht mehr nöthig, sondern ieder könnte seinen Hunger in der Kaserne abwarten., Im Schlosse wars auszuhalten; es war nicht, wie Neros seines, eine Stadt in der Stadt, ein Flachsenfingen in Flachsenfingen, sondern bloß eine Kaserne und eine Küche, voll Krieger und Köche., Endlich müssen die Oddi Perugia verlassen, und nun wird die Stadt eine belagerte Feste unter der vollendeten Gewaltherrschaft der Baglionen, welchen auch der Dom als Kaserne dienen muss., Ein Zimmer in der Kaserne, Er begrüßte die Frau, und obgleich ihr Anblick ihn wurmte, frug er sie sogleich, ob sie nichts aus der Kaserne wüßte, und ob vielleicht die Schützen einen gemeinsamen Ausflug gemacht hätten., Sie wurden daher angewiesen, eine Viertelstunde in "kleiner Uniform" vor der Türe Schildwache zu stehen, und solche Unternehmung wurde als das Kühnste gepriesen, was seit Menschengedenken in dieser Kaserne verübt worden sei., Als sie in die Kaserne kamen, waren die andern Zimmergenossen alle in der Wirtschaft und nahmen dort den Schlaftrunk., Hermine erwiderte diese Gnade dadurch, daß sie behauptete, es müsse für Karl auch ein Teller voll Mäuse aufbewahrt werden, da er in der Kaserne doch nicht viel Gutes hätte.
leftNeighbours
  • ehemaligen Kaserne, Beseler Kaserne, britische Kaserne, einer Kaserne, ehemalige Kaserne, Gelnhäuser Kaserne, Höchster Kaserne, Schneeberger Kaserne, Roten Kaserne, Immendinger Kaserne
rightNeighbours
  • Kaserne La Tablada, Kaserne Grohn, Kaserne verschanzt, Kaserne Lukavica, Kaserne Vahr, Kaserne Campo de Mayo, Kaserne Hottengrund, Kaserne Schrott sammeln, Kaserne Albertshof, Kaserne Schneeberg
wordforms
  • Kaserne, Kasernen