Textbeispiele

• Das Abilene-Paradox bezeichnet eine Situation, in der eine Gruppe eine Entscheidung trifft, die nicht dem Wunsch der einzelnen Mitglieder entspricht.
  الاستنتاج الجماعي بشكل عكس الرغبات الفردية لأعضاء الفريق يُعرف بمفارقة أبيلين.
• Im Abilene-Paradox handelt es sich um eine kollektive Entscheidungsfindung, die auf falschen Annahmen basiert.
  يعتبر مفارقة أبيلين عملية صنع القرار الجماعي التي تعتمد على افتراضات خاطئة.
• Das Paradox von Abilene zeigt die negative Auswirkung von Konformitätsdruck in Teams.
  تَبْرِزُ مُفَارَقَةُ أبيلين تأثير الضغط للتقيد بالمعايير على الفرق بشكل سلبي.
• Das Abilene-Paradox tritt auf, wenn niemand sich traut, seine wahre Meinung auszudrücken, um nicht gegen die Gruppe zu verstoßen.
  تحدث مُفَارَقَةُ أبيلين عندما لا يجرؤ أحد على التعبير عن رأيه الحقيقي خوفًا من الخروج على الفريق.
• Um das Abilene-Paradox zu vermeiden, ist offene Kommunikation und das Ermutigen zur Meinungsäußerung sehr wichtig.
  لتجنّب مُفَارَقَةُ أبيلين، يكون التواصل الفعّال وتشجيع التعبير عن الآراء أمراً هاماً جداً.