die Kapelle [pl. Kapellen]
جَوْقَةٌ [ج. جوقات]
Textbeispiele
  • Die Band spielt in einer kleinen Kirchenkapelle.
    تعزف الفرقة الموسيقية في كنيسة صغيرة.
  • Wir besuchten eine entzückende Kapelle in der Landschaft.
    زرنا جَوْقَةٌ ساحرة في الريف.
  • Die Hochzeit fand in einer wunderschönen Kapelle statt.
    أقيمت الزفاف في جَوْقَةٌ رائعة.
  • Die Kapelle im Dorf ist ein historisches Monument.
    الجَوْقَةٌ في القرية هي نصب تذكاري تاريخي.
  • Die Kapelle ist für die öffentliche Anbetung geöffnet.
    الجَوْقَةٌ مفتوحة للعبادة العامة.
Synonyme
  • Seitenaltar | Abort, Abtritt, Donnerbalken, Klo, Klosett, Latrine, Toilette | Kupelle
Synonyme
  • Haus, Gruppe, Kirche, Theater, Gebäude, Band, Tor, Halle, Mauer, Schloß
Beispiele
  • Es wird mir nichts anderes übrigbleiben, dachte ich, als in dieser Kapelle zu übernachten, und trat mit Stock und Rucksack unter das offene Portal., Es wurde beinahe acht Uhr abends, als mich der Weg hart an einer einsamen Kapelle vorbeiführte., " sagte Carlos. "Jetzt rollen Sie sich erst aus Ihren Wickeln und dann lade ich Sie zum Frühstück ein..." Er zeigte vor die Kapelle, wo ein Feuerchen brannte und Gonzal die wunderbarsten Kaffeedüfte in einem Pfannkessel entwickelte., Die Kapelle ist voll süßem, sonnigem Morgen. "Sie schlafen lange!, Sie wissen, daß man sagt: In der Sixtinischen Kapelle oder bei einer Messe in Sankt Peter wird jeder Mensch zum Katholiken., Zwischenmusik: die Kapelle des Herrn Fournier., - Zwar sagte ich mir: das schwarze Kreuz ist jetzt schöner als früher; in der Hohenwanger Kapelle steht auch ein schwarzes Kreuz, wo nichts dran ist, und gehen doch die Leute hin, zu beten., Wir sahen die Kapelle, die gerade vor uns auf dem Berge stand und die Sigmundskirche heißt., - Zwar sagte ich mir: Das schwarze Kreuz ist jetzt schöner als früher; in der Hohenwanger Kapelle steht auch ein schwarzes Kreuz, wo nichts daran ist, und gehen doch die Leute hin, zu beten., Als oft kein Mensch sonst mehr in der Kapelle war und vom Turm schon die Mittagsglocke in den heißen Sommersonntag hinausklang, kniete die Mutter immer noch in einem der Stühle und klagte Marien ihr Anliegen.
leftNeighbours
  • Sixtinischen Kapelle, Sixtinische Kapelle, Rote Kapelle, Roten Kapelle, kleine Kapelle, kleinen Kapelle, Wurmlinger Kapelle, gotischen Kapelle, Pankoken Kapelle, Hirzbacher Kapelle
rightNeighbours
  • Kapelle Sancta Sanctorum, Kapelle spielt, Kapelle Les Rubis, Kapelle erbauen, Kapelle erbaut, Kapelle Sorelle, Kapelle errichtet, Kapelle zu Ehren, Kapelle intoniert, Kapelle Notre Dame
wordforms
  • Kapelle, Kapellen