der Kanzler [pl. Kanzler]
Textbeispiele
  • Der deutsche Kanzler plant, nächsten Monat den Irak zu besuchen.
    رئيس الحكومة الألماني يعتزم زيارة العراق الشهر القادم.
  • Der Kanzler gab Pläne zur Bekämpfung des Klimawandels bekannt.
    رئيس الحكومة أعلن عن خطط لمواجهة التغير المناخي.
  • Alle Augen sind auf die Rede des Kanzlers heute Abend gerichtet.
    كل الأعين تترقب خطاب رئيس الحكومة الليلة.
  • Der Kanzler ruft zur Stärkung der internationalen Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Terrorismus auf.
    رئيس الحكومة يدعو إلى تعزيز التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب.
  • Der Kanzler dankt dem Volk für ihre Unterstützung bei den Wahlen.
    رئيس الحكومة يشكر الشعب على دعمهم في الانتخابات.
Synonyme
  • Präsident, Minister, Kanzler, Professor, Ministerpräsident, Rat, Direktor, Regierungschef, Premier, Staatsanwalt
Beispiele
  • Berlin - Der Kanzler macht es möglich., Bush sei "ein guter Freund Deutschlands und auch deshalb hoch willkommen", erklärte der Kanzler., Das Rätsel wird sich - peinlich genug für den Kanzler - in den kommenden Tagen lösen., Nicht, dass der Kanzler ausdrücklich etwas versprochen hätte, was sein Kassenwart postwendend kassiert., Von da bis zur gemeinsamen Pressekonferenz von Kanzler und Regierendem Bürgermeister am vergangenen Mittwoch verläuft eine gerade Linie zur Übernahme aller Museumsinsel-Kosten durch den Bundeshaushalt., Bernhard Schulz über das Kleingedruckte der Insel-Finanzierung Angefangen hat der Kanzler., Einen Schritt weiter als der Kanzler ging unterdessen die Grünen-Fraktionschefin im Bundestag, Kerstin Müller., Kritisch äußerte sich Heye zum aktuellen Titelblatt des Magazins "Stern", das den Kanzler nackt zeigt., Richter Andreas Buske sagte: "Zwischen den Parteien besteht kein Streit darüber, ob der Kanzler die Haare tönt.", Der Kanzler hatte nach der Verbreitung eines Interviews mit einer Imageberaterin durch die Agentur im Januar dieses Jahres eine Unterlassungsklage gegen ddp angestrengt.
leftNeighbours
  • Der Kanzler, Dem Kanzler, amtierenden Kanzler, Eiserne Kanzler, sozialdemokratischer Kanzler, amtierende Kanzler, sozialdemokratischen Kanzler, sozialdemokratische Kanzler, Eisernen Kanzler, Österreichs Kanzler
rightNeighbours
  • Kanzler Kohl, Kanzler Helmut Kohl, Kanzler Schüssel, Kanzler Schröders, Kanzler Adenauer, Kanzler Viktor Klima, Kanzler Vranitzky, Kanzler Franz Vranitzky, Kanzler Stoiber, Kanzler Kohls
wordforms
  • Kanzler, Kanzlers, Kanzlern