Textbeispiele

• Die Sandwich-Generation fühlt sich oft überfordert und gestresst.
  تشعر جيل السندوتش غالباً بالإرهاق والضغط الشديد.
• Viele Mitglieder der Sandwich-Generation kümmern sich sowohl um ihre Kinder als auch um ihre älteren Eltern.
  يعتني الكثير من أعضاء جيل السندوتش بأطفالهم ووالديهم الكبار في السن على حد سواء.
• Die Sandwich-Generation besteht hauptsächlich aus Personen im mittleren Alter.
  تتكون جيل السندوتش بشكل أساسي من الأشخاص في منتصف العمر.
• Der Begriff 'Sandwich-Generation' beschreibt eine Generation, die zwischen der Betreuung ihrer eigenen Kinder und der Pflege ihrer älteren Eltern 'eingeklemmt' ist.
  تصف الكلمة 'جيل السندوتش' الجيل الذي يتم 'حشره' بين رعاية أطفالهم ورعاية والديهم الأكبر سناً.
• Die Herausforderungen der Sandwich-Generation sind sowohl finanzieller als auch emotionaler Natur.
  تتألف التحديات التي يواجهها جيل السندوتش من جوانب مالية وعاطفية.