der Kaiser [pl. Kaiser]
إمْبراطُورٌ [ج. أباطرة]
Textbeispiele
  • Der Kaiser von Rom war berühmt für seine Grausamkeit.
    كان الإمبراطور الروماني مشهوراً بقسوته.
  • Der Kaiser und seine Frau besuchten das neu eröffnete Museum.
    زار الإمبراطور وزوجته المتحف الذي تم افتتاحه مؤخرا.
  • Es war einmal ein mächtiger Kaiser, der über ein großes Reich herrschte.
    كان هناك يوما إمبراطور قوي حكم إمبراطورية كبيرة.
  • Der Kaiser bekam von seinen Untertanen viele Geschenke zum Geburtstag.
    تلقى الإمبراطور العديد من الهدايا من رعاياه في عيد ميلاده.
  • Der deutsche Kaiser fuhr im offenen Wagen durch die Straßen von Berlin.
    سافر الإمبراطور الألماني في سيارة مكشوفة عبر شوارع برلين.
Synonyme
  • Herrscher; Monarch;
Synonyme
  • Präsident, König, Kaiser, Herzog, Prinz, Fürst, Gouverneur, Diktator, Herrscher, Oberhaupt
Beispiele
  • " verkündigt hat, daß die abtrünnigen Schwadronen samt ihren Führern eingeholt, umstellt und nach harter Gegenwehr gefangen seien und daß der Kaiser Napoleon auch sonsten noch wohlauf sei und sieghaft und großmächtig sich verhalte., Wir wollen aber die Sache in der Dunkelheit beruhen lassen, in welcher sie uns von unsern Vätern überliefert wurde - die alten Herren wußten nicht genauer als wir, wer eigentlich bei Leipzig den Kaiser Napoleon geschlagen habe., In der Nähe von Leipzig soll der Fürst Schwarzenberg den Kaiser Napoleon geschlagen haben, was jedenfalls eine große Merkwürdigkeit wäre, wenn es sich beweisen ließe., Fräulein von Einstein, sehen Sie es mir noch an, daß ich einstmalen an den Kaiser im Kyffhäuser geglaubt und die Gitarre dazu geschlagen habe?, Allerdurchlauchtigstes Zusammenfahren und höchst gerechtfertigte Entrüstung, welche letztere sich einige Jahre später mit dem Kaiser Napoleon durchschnittlich recht gut abzufinden weiß., Ich mache jetzt dem Padischah und den verehrlichen Westmächten nachträglich mein Kompliment über ihr exaktes Vorgehen gegen den seligen Kaiser Nikolaus; mit Vergnügen habe ich die dahin einschlägige Literatur nachgelesen., Täubrich-Pascha war fest überzeugt, daß sein Patron, wie er sich ausdrückte, heute gradso einen großen Sieg über die Residenz gewonnen habe als der König Xerxes von Griechenland über den Kaiser Alexander von Persien., "Hennig", sprach die Abkömmlingin der Kaiser von Konstantinopel mit Würde und Entrüstung, "Hennig, wie oft habe ich mir schon diese pöbelhafte und zugleich alberne Bezeichnung meiner Persönlichkeit verbeten?, Jetzt sperre den Schnabel nur auf; richtig, das kannst du gradso gut wie der König von Preußen, der Kaiser von Rußland und der Vorsteher Klodenberg., Aber hier saß sie in ihrem Reich, und kein oströmischer Kaiser, kein Johanniter-Großmeister von Rhodus oder Malta blickte je saurer von seinem Stuhl auf einen abzuurteilenden Verbrecher als Adelaide anjetzo auf den Junker Hennig.
leftNeighbours
  • römischen Kaiser, römischer Kaiser, römische Kaiser, Landbuch Kaiser, Wilden Kaiser, byzantinischen Kaiser, Mario Kaiser, Jost Kaiser, byzantinische Kaiser, Habsburger Kaiser
rightNeighbours
  • Kaiser Karl V, Kaiser Nero, Kaiser Karl IV, Kaiser Hirohito, Kaiser Otto III., Kaiser Barbarossa, Kaiser Napoleon, Kaiser Karl, Kaiser Konstantin, Kaiser Justinian
wordforms
  • Kaiser, Kaisers, Kaisern