Textbeispiele

• Schweiz fungiert oft als eine Art Pufferstaat in geopolitischen Konflikten.
  تعمل سويسرا غالبًا كدولة حاجزة في النزاعات الجيوسياسية.
• Ein Pufferstaat dient dazu, zwei größere Mächte oder feindliche Staaten voneinander zu trennen.
  تهدف دولة الحاجز إلى فصل قوتين كبيرتين أو دولتين معاديتين عن بعضهما البعض.
• Mongolei wurde während des Kalten Krieges als Pufferstaat zwischen Russland und China genutzt.
  تم استخدام منغوليا كدولة حاجزة بين روسيا والصين خلال الحرب الباردة.
• Das Konzept des Pufferstaates kann auf historische Auseinandersetzungen zurückgeführt werden.
  يمكن تتبع مفهوم دولة الحاجز إلى النزاعات التاريخية.
• Afghanistan wurde häufig als Pufferstaat in den geopolitischen Spannungen zwischen den Großmächten betrachtet.
  كثيرا ما تم النظر إلى أفغانستان على أنها دولة حاجز في التوترات الجيوسياسية بين القوى العظمى.