Textbeispiele

• Die gelenkte Demokratie ist ein kontroverses politisches Modell.
  الديمقراطية الموجهة هي نموذج سياسي مثير للجدل.
• Viele Kritiker behaupten, dass eine gelenkte Demokratie die Freiheit der Bürger einschränkt.
  يدعي العديد من النقاد أن الديمقراطية الموجهة تقيد حرية المواطنين.
• Einige Regierungen nutzen das Konzept der gelenkten Demokratie, um die Macht zu kontrollieren.
  تستخدم بعض الحكومات مفهوم الديمقراطية الموجهة للسيطرة على السلطة.
• Es gibt eine feine Linie zwischen einer gelenkten Demokratie und einer Autokratie.
  هناك خط فاصل رفيع بين الديمقراطية الموجهة و الحكم الاستبدادي.
• Eine gelenkte Demokratie kann in einigen Fällen das politische System stabilisieren.
  يمكن للديمقراطية الموجهة في بعض الحالات أن تستقر النظام السياسي.