Textbeispiele

• Die demilitarisierte Zone zwischen Nord- und Südkorea ist eine der am strengsten bewachten Grenzen der Welt.
  المنطقة المجردة من السلاح بين كوريا الشمالية والجنوبية هي واحدة من أكثر الحدود حراسة في العالم.
• Das Abkommen sieht die Einrichtung einer demilitarisierten Zone vor.
  يتضمن الاتفاق إنشاء منطقة خالية من الأسلحة.
• Historisch gesehen haben demilitarisierte Zonen oft als Puffer zwischen konfliktreichen Nationen gedient.
  تاريخياً، كثيرا ما تكون المناطق المجردة من السلاح قد خدمت كمناطق تهدئة بين الأمم الشائكة.
• Die Einrichtung einer demilitarisierten Zone erfordert oft internationale Verhandlungen und Abkommen.
  غالباً ما تتطلب إنشاء منطقة مجردة من السلاح مفاوضات واتفاقيات دولية.
• Demilitarisierte Zonen dienen in der Regel dazu, eine Eskalation der Konflikte zu verhindern.
  تهدف المناطق المجردة من السلاح عادةً إلى منع تصعيد النزاعات.