Textbeispiele
  • Das Jagen ohne Lizenz ist illegal und kann zu strafrechtlichen Konsequenzen führen.
    الصيد بدون رخصة غير قانوني وقد يؤدي إلى عواقب قانونية.
  • Er wurde wegen Jagdfrevel festgenommen, da er ohne Lizenz jagte.
    تم القبض عليه بسبب الصيد بدون رخصة لأنه كان يصطاد بدون تصريح.
  • Jagdfrevel kann sowohl Geldstrafen als auch Gefängnisstrafen zur Folge haben.
    يمكن أن يؤدي الصيد بدون رخصة إلى غرامات مالية وعقوبات سجن.
  • Die Behörden sind ständig auf der Suche nach Personen, die ohne Lizenz jagen und somit Jagdfrevel begehen.
    السلطات تبحث باستمرار عن الأشخاص الذين يصطادون بدون تصريح، مما يعتبر ذلك الصيد بدون رخصة.
  • Durch Jagdfrevel können Ökosysteme ernsthaft geschädigt werden.
    يمكن أن يسبب الصيد الغير مرخص الضرر الجدي للأنظمة البيئية.
Synonyme
  • Wilderei, Wilddieberei, Jagdfrevel, Jagdvergehen
Beispiele
  • Holz- und Jagdfrevel waren an der Tagesordnung, und bei den häufig vorfallenden Schlägereien hatte sich jeder selbst seines zerschlagenen Kopfes zu trösten., Die Steuern sind hart, der Jagdfrevel ist scharf und grausam, am Hof aber wird verpraßt, was man uns genommen hat., Wegen dem Utz, der Euch das Fell über die Ohren zieht; denkt nur an das geringere Gewicht, an die harten Jagdfrevel., Da sage ich, weil ich nichts anders wußte, er solle mich meinen Fuchs frei schießen lassen und es nicht strafen als Jagdfrevel., Im ersten Verfahren konnte Neuner kein Jagdfrevel nachgewiesen werden., Dummerweise fand er es nicht, weswegen der vermeintliche Jagdfrevel ohne juristische Beurteilung und Marie H. zwei Wochen lang ohne abschließenden Bescheid blieb., Über das Grenzschutzamt ist die Göppinger Polizei ersucht worden, dem Jagdfrevel im Ausland nachzugehen. akw .
wordforms
  • Jagdfrevels, Jagdfrevel