die Jagd [pl. Jagden]
Textbeispiele
  • Er geht oft zur Jagd in die Wälder.
    يذهب كثيرا إلى الصيد في الغابات.
  • Die Jagd ist für viele ein beliebtes Hobby.
    الصيد هو هواية محببة للكثيرين.
  • Er ist leidenschaftlich an der Jagd interessiert.
    هو مهتم بشكل شغوف بالصيد.
  • Die Jagd auf Wildtiere ist in vielen Ländern verboten.
    الصيد الجائر للحيوانات البرية ممنوع في العديد من البلدان.
  • Die Hunde werden oft zur Jagd eingesetzt.
    تُستخدم الكلاب غالبًا في الصيد.
Synonyme
  • Waidwerk | Hatz | Jagdrevier, Revier, Jagdgrund
Synonyme
  • Rennen, Suche, Jagd, Verfolgung, Revier, Fahndung, Hatz, Hetzjagd, Wettfahrt, Pirsch
Beispiele
  • Es gibt Leute, die machen ordentlich Jagd auf das Tier., In die Lichtung setzte plötzlich mit einem Galoppsprung der Bischof von Bremen, der sich auf der Jagd befand, bei ihm ein Knecht., weil es freilich jedermann leichter und dem schachmatten Stubensitzer bequemer ist, einen bretternen Hirsch zu schießen als einen, der durch die Wälder streicht und über Büsche und Gräben setzt; zumal da wir heutiges Tags meist verbotene Jagd haben., Wir fischten dann auf dem See, gingen auf die Jagd und lasen noch dabei zu guter Letzt die schönsten Oden im Pindar, der seine Seele vom neuen mit hohem Taumel schwellte und in etwas seinen Sinn von der Gegenwart wegwandt., " Zwar sind Kopf und Füße noch frei, aber die kleine Jagd, welche auf der andern Seite nach ihr gemacht wird, soll sie bald ganz in meine Schlingen treiben, und sie sogar nötigen, mich als ihren Erretter anzusehen., Die Frau wollte seine Treue probieren, bat ihren Junker, er möchte sich stellen, als wollte er auf die Jagd reiten, sollte aber bald wiederkommen., Im Schwabenland war ein Graf, ein mächtig und hochberühmter Mann. Als er auf ein Zeit zur Jagd ausritt, begegnet ihm ein Bäuerin, die auf einem Roß saß und mit: lauter Stimme sang., Ein vornehmer Fürst verirrte sich auf der Jagd in dem Wald., Ein König verirrte sich einsmals auf der Jagd und wurde dadurch von seinen Hofleuten getrennt., Als nun der Herzog auf die Jagd ritt, verfügte sich dieser Edelmann, seiner Gewohnheit nach, wieder zur Herzogin, welche ihn dann freundlich empfing und mit einer braven Collation traktierte.
leftNeighbours
  • zur Jagd, Wilde Jagd, verwegene Jagd, wilden Jagd, gnadenlose Jagd, kommerzielle Jagd, Gnadenlose Jagd, regelrecht Jagd, vergebliche Jagd, regelrechte Jagd
rightNeighbours
  • Jagd auf, Jagd nach, Jagd nach dem, Jagd geritten, Jagd geblasen, Jagd Fischerei, Jagd freigegeben, Jagd ausgeritten, Jagd gepachtet, Jagd heimkehrte
wordforms
  • Jagd, Jagden, Jägde, Jugde