Textbeispiele
  • Die Islamisierung des Nahen Ostens ist ein komplexer historischer Prozess.
    نشر الدعوة الإسلامية في الشرق الأوسط هو عملية تاريخية معقدة.
  • Die Islamisierung in Europa ist ein kontroverses politisches Thema.
    نشر الدعوة الإسلامية في أوروبا هو موضوع سياسي مثير للجدل.
  • Die schnelle Islamisierung Afrikas im 7. Jahrhundert war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte.
    نشر الدعوة الإسلامية السريع في أفريقيا في القرن السابع كان حدثاً هاماً في التاريخ.
  • Die Islamisierung der Philippinen ist immer noch ein aktuelles und relevantes Thema.
    نشر الدعوة الإسلامية في الفلبين لا يزال موضوعاً حالياً وذا صلة.
  • Die kontinuierliche Islamisierung Indonesiens hat das kulturelle Landschaft des Landes verändert.
    تغيرت المناظر الطبيعية الثقافية للبلاد بسبب نشر الدعوة الإسلامية المستمر في إندونيسيا.
Beispiele
  • So konnte sich trotz der Islamisierung der schon von Herodot erwähnte "Arische Molosser" verbreiten, ein ungemein starker Hirtenhund, der die Ziegen- und Schafsherden gegen Löwen beschützte., Die Folge ist nach Ansicht von Beobachtern zweierlei: Da die Menschen in der arabischen Welt ihren Unmut nicht einmal frei ausdrücken dürfen, besteht die Gefahr einer weiteren Radikalisierung und Islamisierung., Die FAZ besucht die arabische Buchmesse in Kairo und findet die Tendenzen zur Islamisierung und zur Moderne in einem elektronischen Koran vermählt., So ermordeten fanatische Muslime den Bruder des Innenministers, der sich öffentlich gegen die Islamisierung der Gesellschaft gewandt hatte., Bei ihren Bemühungen um die Islamisierung der Gesellschaft kamen die Dawa-Partei und andere Gruppen mehr und mehr in Konflikt mit dem Baath-Regime, das sich 1968 an die Macht geputscht hatte., Aber als Dank dafür, dass sich die MMA in diesen Bereichen auf Rhetorik beschränkt, könnte sie freie Hand dafür bekommen, was mancher hier "symbolische Innenpolitik" nennt: kleine Maßnahmen, die in Richtung Islamisierung führen., Trotz des Embargos hat Saddam Hussein nach seiner "Bekehrung" nicht gespart, wenn es darum ging, die Islamisierung des Landes voranzutreiben., Die kulturelle Assimilation der Juden unter dem arabischen Islam ging laut Bernard Lewis "weit über eine bloße Arabisierung hinaus ... und ließe sich besser als Islamisierung bezeichnen"., Doch Pakistan hört die frohe Botschaft nun schon zum vierten Mal. General Zia ul-Haq blieb elf Jahre und betrieb bis zu seinem Tod bei einem Flugzeugabsturz 1988 eifrig die Islamisierung und Entdemokratisierung des Landes., Irans letzter Schah, Mohammed Reza Pahlevi, hatte in Besinnung auf die alte iranische Geschichte den mit der Islamisierung von den Arabern eingeführten Hedschra-Kalender abgeschafft.
leftNeighbours
  • schleichende Islamisierung, schleichenden Islamisierung, weltweite Islamisierung, totale Islamisierung, schleichender Islamisierung, zunehmende Islamisierung, zunehmenden Islamisierung, fortschreitende Islamisierung, verstärkte Islamisierung, radikale Islamisierung
rightNeighbours
  • Islamisierung Pakistans, Islamisierung Europas, Islamisierung Zentralasiens, Islamisierung Bosnien-Herzegowinas, Islamisierung Sarajewos, Islamisierung Algeriens
wordforms
  • Islamisierung, Islamisierungs