Textbeispiele
  • Ich verstehe nicht, was du meinst.
    لا أفهم ما تقصد.
  • Welchen Film möchtest du sehen?
    أي فيلم تود مشاهدته؟
  • Welches Buch liest du gerade?
    أي كتاب تقرأ حاليا؟
  • Ich weiß nicht, welchen Weg wir einschlagen sollten.
    لا أعرف أي طريق يجب أن نسلك.
  • Welches Dessert ist dein Lieblingsdessert?
    أي حلوى هي الحلوى المفضلة لديك؟
Beispiele
  • Wenn es irgend geht ohne Gewalt, wenn nicht, dann mit., Darauf antwortete Asis: "Wir haben nicht die technischen Möglichkeiten, irgend jemanden außerhalb unseres eigenen Territoriums anzugreifen.", Amerika habe nicht das moralische Recht, irgend jemandem in der Welt zu diktieren, was sie zu tun hätten, sagte der Filmemacher, der auf der Berlinale sein New Yorker Drama "25th Hour" vorstellte., Und es ist nicht so, dass es irgend einen Fahrer gäbe, der sich echtes Schweinewetter wünscht., "Wer irgend kann, fährt raus ans Meer", sagte eine Römerin., Audiogalaxy ist, da sind die Fans sich schon jetzt sicher, so gut wie tot. Die Geschäftsführung wird das anders sehen und in den nächsten Wochen so manchen Gimmick erproben, um so viele Nutzer zu binden wie nur irgend möglich., Aber nicht nur die Konservativen, auch viele Labourabgeordnete wollen, solange es irgend geht, an die Weisheit des doppelten Wahlsiegers Blair glauben: Tony müsse über versteckte irakische Waffen Bescheid wissen., Doch weder die USA-Regierung noch irgend eine andere ernstzunehmende Quelle haben jemals irgendeinen Beweis dafür geliefert, dass die KDVR zu den Atommächten gehört oder auf dem Weg zu einem atomwaffenbesitzenden Staat ist., Eine Neubildung ist, was, ohne daß es je von irgend jemandem gebraucht worden wäre, vom Dichter geprägt wird., - Nein beim Zeus, außer nur gar wenige von denen, die mir bekannt geworden. - Aber auch das doch nicht, daß solche, die nicht einmal vermögen, irgend Rede zu stehen oder zu fordern, irgend etwas wissen werden von dem, was man, wie wir sagen, wissen muß?
leftNeighbours
  • so weit wie irgend, nur irgend, wenn's irgend, soweit irgend, so früh wie irgend, so lang wie irgend, wenn irgend, sonst irgend, so spät wie irgend, Jiddisch irgend
rightNeighbours
  • irgend möglich, irgend jemandem, irgend jemanden, irgend einem, irgend Etwas, irgend eine, irgend Jemand, irgend einen, irgend geht, irgend welchen