Textbeispiele

• Unsere Beziehung ist sehr intim geworden.
  أصبحت علاقتنا صفيّة جدًا.
• Ich habe selten eine solch intime Freundschaft erlebt.
  نادرا ما شهدت صداقة صفية بهذا القدر.
• Es war ein intimes Gespräch, das wir führten.
  كانت محادثة صفية نجريها.
• Ich fühle mich nicht wohl in intimen Beziehungen.
  لا أشعر بالراحة في العلاقات الصفية.
• Intime Momente mit dir sind mir sehr wichtig.
  اللحظات الصفية معك مهمة جدا بالنسبة لي.

Synonyme

• vertraut
  خالص ، محض ، بحت ، صافٍ ، خليل ، خدين ، صاحب ، نديم ، عشير ، أليف ، صديق

Synonyme

• sicher, tief, persönlich, gesichert, begründet, eng, gewohnt, vertraut, privat, lieb

Beispiele

• Gelassen liegt es in der Landschaft, und trotz seiner Höhe wirkt es so zurückgenommen und intim, als hätten sich zwei Großfamilien eine Doppelvilla ans Ufer setzen lassen, um gemeinsam ihre Sommer zu verleben., Dazu ist er viel zu intim., Ebberfelds These: Unser Geruchssinn beeinflusst entscheidend die Partnerwahl, vielleicht nicht bei der ersten Begegnung, aber mit Sicherheit von dem Zeitpunkt an, wo es intim wird., Ziemlich intim, Man ist mit den Herrschern von einst sehr intim., Für deren Großbürger ist es so etwas wie ein Clublokal; intim und solide, aber bei allem Reichtum nicht protzig., Fast 40 Besucher sind an diesem Samstag gekommen, um intim zu werden mit der Kunst., Wo die Kontaktpflege allzu intim wird, da sind sich die PR-Berater einig, besteht die Gefahr der Erpressbarkeit., Wenn der Star alle, mit denen er intim war, längst vergessen, verscharrt, mit Herpes angesteckt, mit flüssigem Erz überschüttet oder mit Klagen überzogen hat, wird der Walker noch da sein., Sie haben ja gar so innig und intim nach mir gerufen."

leftNeighbours

• sehr intim, so intim, kammermusikalisch intim, Tuba intim, Todestanz intim, geradezu intim, Kabarett intim, fast intim, sexuell intim, Ganz intim

rightNeighbours

• intim verfeindeten, intim Evelyn Künneke, intim geworden, intim befreundet, intim familiär, intim liiert, intim miteinander, intim verbandelt, intim wirkende, intim wirkenden

wordforms

• intime, intimen, intim, intimer, intimes, intimsten, intimste, intimere, intimeren, intimster, intimem, intimeres, intimstes, intimerer, intimstem