Textbeispiele
  • Interventionismus ist eine kontrovers diskutierte Wirtschaftspolitik.
    التدخلية هي سياسة اقتصادية تثير جدلاً كبيراً.
  • Viele Länder lehnen Interventionismus in ihren nationalen Angelegenheiten ab.
    العديد من الدول ترفض مذهب التدخل في شؤونها الوطنية.
  • Interventionismus kann zu unvorhergesehenen Folgen führen.
    قد يؤدي مذهب التدخل إلى عواقب غير متوقعة.
  • Die USA sind bekannt für ihren wirtschaftlichen Interventionismus.
    الولايات المتحدة معروفة بمذهبها التدخلي في الاقتصاد.
  • Die Theorie des Interventionismus ist in der globalen Politik weit verbreitet.
    نظرية مذهب التدخل منتشرة على نطاق واسع في السياسة العالمية.
Beispiele
  • Die Frage von Menschenrechten, Rechtsstaatlichkeit und Interventionismus berührt nicht nur den Krieg im Irak., George Soros' Rezept gegen die Exzesse des Kapitalismus ist der staatliche Interventionismus: hohe Steuern, Regulierung und Gesetzgebung sowie vermutlich, obwohl er das nicht sagt, auch ein umfangreicher öffentlicher Sektor., Und ich hänge dem an, das nicht auf Etatismus und Interventionismus setzt, sondern auf Eigenverantwortung und Ausgewogenheit zwischen Angebots- und Nachfragepolitik., Schon beim Luxemburger Gipfel hatte sich die Bundesregierung gegen vermeintlichen "Brüsseler Interventionismus" verwahrt., Seine Wirtschaftspolitik bleibt zwischen der Forderung nach mehr Wettbewerb und einem pragmatischen Interventionismus klemmen, wie ihn alle Bundesländer praktizieren., Sie verleitet zu einem Interventionismus aus Prinzip., Dieses Mal schafft er vielleicht neues internationales Recht als Grundlage für einen humanitären Interventionismus., ZEIT: Erleben wir in den neunziger Jahren den Wandel von einem gesinnungsethisch begründeten Pazifismus hin zum gesinnungsethischen Interventionismus?, Da ist der harte rechte Flügel der Republikaner, der von seinem Präsidenten nun die Unterstützung im "Kulturkampf" gegen Abtreibung, Homosexualität und bundesstaatlichen Interventionismus erwartet, die er im Wahlkampfwenn auch leise - versprochen hat., Man hat ja irgendwann vielleicht einmal geglaubt, dass sein allumfassender Interventionismus an der Schnittstelle von Kunst und Gesellschaft eine Halbwertzeit habe.
leftNeighbours
  • staatlichen Interventionismus, humanitären Interventionismus, militärischen Interventionismus, staatlicher Interventionismus, demokratischen Interventionismus, Brüsseler Interventionismus, politischen Interventionismus, staatliche Interventionismus