der Intellekt [pl. Intellekte]
ذِهْنٌ [ج. أذهان]
Textbeispiele
  • Er hat einen scharfen Intellekt.
    لديه ذهن حاد.
  • Mein Intellekt ist mein bester Verbündeter.
    ذهني هو أفضل حليف لي.
  • Sie ist für ihren außerordentlichen Intellekt bekannt.
    هي معروفة بذهنها الاستثنائي.
  • Ein guter Intellekt ist notwendig für wissenschaftliche Arbeit.
    ذهن جيد ضروري للعمل العلمي.
  • Er hat trotz seines Alters noch einen sehr klaren Intellekt.
    رغم عمره، لا يزال لديه ذهن واضح جدا.
Synonyme
  • Verstand, Geist | Denkvermögen, Erkenntnisfähigkeit, Denkfähigkeit
    بال ، خاطر ، خلد ، فكر ، عقل ، ذكي ، فطن ، ذكيّ
Synonyme
  • Geist, Seele, Wesen, Vernunft, Verstand, Intelligenz, Genie, Gespenst, Genius, Esprit
Beispiele
  • Intellekt ist kaum vorhanden, aber die Sehnsucht nach der großen Welt., Das Mondäne vereinigte sich mit dem Musikalischen; der Intellekt mit dem Sinnlichen., Ein Platz, der nur den Intellekt anspricht Lokalpolitiker kritisieren Kompromissvorschlag für eine Neugestaltung des Areals vor dem Nationalmuseum Von Steffen Habit, Eine Gebrauchsanweisung fürs Raumschiff Erde haben wir nicht mitbekommen; dadurch lernten wir, unseren Intellekt zu gebrauchen und Chancen und Gefahren zu antizipieren., Auch Unternehmer stellten sich zuletzt auf seine Seite, obwohl ihm mangelnde Erfahrung und ungenügender Intellekt vorgeworfen werden., Zu viel für den Intellekt?, Mit Intellekt ist ihm nicht beizukommen, mit Philologie schon ein bisschen mehr., Präsenz von Intellekt und Seele, ein mirakulöses Simultanhören von Klang- und Bedeutungsschichten, eine schier teuflisch exakte, vehemente Zeichengebung, damit führt Simon Rattle das Orchester durch Adès' schwierige Partitur., Unterhalte mit Intellekt!, In Deutschland werden vor allem Mädchen mit mittlerer Reife Erzieherinnen - weil man immmer noch nicht von dem Missverständnis lassen will, dass es in diesem Alter nicht auf den Intellekt der Kinder ankommt.
leftNeighbours
  • scharfem Intellekt, scharfen Intellekt, scharfer Intellekt, brillantem Intellekt, kühlem Intellekt, an den Intellekt, erkennenden Intellekt, menschlichen Intellekt, kühlen Intellekt, analytischen Intellekt
rightNeighbours
  • Intellekt beiseite schieben, Intellekt begabte, Intellekt verbirgt, Intellekt verwechselt, Intellekt prinzipiell, Intellekt wendet
wordforms
  • Intellekt, Intellekts, Intellektes, Intellekte, Intellekten