der Insurgent
مُتَمَرِّدٌ [ج. متمردون]
Textbeispiele
  • Er hat sich als Insurgenter gegen das Regime erwiesen.
    أثبت أنه متمرد ضد النظام.
  • Insurgente Gruppen haben die Kontrolle über das Gebiet übernommen.
    تمكنت الجماعات المتمردة من السيطرة على المنطقة.
  • Die Armee ist entschlossen, alle Insurgenten zu besiegen.
    الجيش مصمم على هزيمة جميع المتمردين.
  • Er wurde verhaftet, weil er mit den Insurgenten sympathisierte.
    تم اعتقاله بسبب تعاطفه مع المتمردين.
  • Die Regierung führt einen Krieg gegen die Insurgenten.
    تخوض الحكومة حربًا ضد المتمردين.
Synonyme
  • شرس ، عنيد ، عاتٍ ، مُشاكس ، عاصٍ ، مارد ، عفريت ، شيطان ، ثائر
Synonyme
  • Revolutionär, Rebell, Meuterer, Aufrührer, Agitator, Empörer, Insurgent
Beispiele
  • "Die Vornehmen sind uns unbequemer", sagte Anton, "ich lobe mir unsern Krakusen, der war ein höflicher Insurgent, und er hatte ein Herz für ein Achtgroschenstück, die Herren hier aber verfahren durchaus nicht geschäftsmäßig.", zum Themenfeld Terrorist and Insurgent Organisations (Stand: Juli Vor 18 Jahren wurde für den Atari-Computer ein Herr der Ringe-Spiel angekündigt, das nie erschienen ist., Die Begriffe Americana und altcountry tauchten auf. 1995 präsentierte sich in Chicago das neue Label Bloodshot Records mit dem Kampfruf "Insurgent Country" (den auch die umfangreichste Homepage über diese Szene benutzt).
wordforms
  • Insurgenten, Insurgent