das Inserat [pl. Inserate]
إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
Textbeispiele
  • Dieses Inserat enthält wichtige Informationen.
    هذا الإعلان يحتوي على معلومات مهمة.
  • Er antwortete auf das Inserat in der Zeitung.
    رد على الإعلان في الصحيفة.
  • Ich habe mein Haus im Inserat gesehen.
    رأيتُ بيتي في الإعلان.
  • Sie haben ein Inserat für den Job online gestellt.
    لقد نشروا إعلاناً عن الوظيفة على الانترنت.
  • Das Inserat wurde breit in sozialen Medien verteilt.
    تم توزيع الإعلان على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي.
Synonyme
  • Anzeige, Annonce, Exposé
    إبلاغ ، تبليغ ، إعلام ، إخبار ، إنباء ، تنبيء ، إطلاع ، إشعار ، إظهار ، بدح ، بوح ، إذاعة
Synonyme
  • Film, Angebot, Werbung, Anzeige, Schild, Plakat, Propaganda, Bekanntgabe, Offerte, Reklame
Beispiele
  • Mehr als ein paar verirrte Kunstliebhaber konnte Dorf aber erst anlocken, als er den Pianisten Wayne Horvitz auf ein Inserat hin engagierte, jeden Dienstag in der "Knitting Factory" zu spielen., Den Lesern werde die Botschaft vermittelt, dass ein Inserat bei der schwächelnden Konkurrenz nutzlos sei, während allein der Stern die Plattform für ein kraftvolles Marketing biete., Laut Inserat besteht er aus vier Stahlrohren mit 42 cm Durchmesser, ineinander steckbar und weiss polyesterbeschichtet, Gesamtlänge 6,2 Meter., Dieses eine Inserat koste 100 bis 150 Euro., Das Wichtigste aber: Wie kann den Doppelverdienern vermittelt werden, dass sie sich besser an die Agentur wenden und nicht auf ein Inserat in der Zeitung antworten?, Kempten - "Süße 19, sucht großzügige Männer" verhieß das Inserat in einem oberschwäbischen Wochenblatt., "An einem schönen Septembermorgen vor mehr als zehn Jahren sah ich beim Frühstück in der Süddeutschen Zeitung das große Inserat", erzählt er., Da war sie mittelmäßig, dann las sie in einer Zeitung dieses Inserat: "Bremserin im Frauenbob gesucht.", Das Inserat klingt verlockend: "Tschechische Ärzte dringend für Privatkliniken und Rehabilitationszentren in Deutschland gesucht.", "Gründliche, individuelle Fachausbildung in Photographie" durch "Unterricht in allen Zweigen: Reportage, Reklame, Porträt etc." versprach ein von Breitenbach im Oktober 1935 in der deutschsprachigen Exilzeitung Pariser Tageblatt aufgegebenes Inserat.
leftNeighbours
  • per Inserat, ein Inserat, Per Inserat, großformatiges Inserat, ganzseitigen Inserat, jedes Inserat, entsprechendes Inserat, Laut Inserat
rightNeighbours
  • Inserat in der Zeitung, Inserat gemeldet, Inserat kennengelernt
wordforms
  • Inserat, Inserate, Inseraten, Inserats, Inserates