die Insel [pl. Inseln]
جَزِيرَةٌ [ج. جزر]
Textbeispiele
  • Ich möchte gerne einen Urlaub auf einer Insel buchen.
    أود حجز عطلة على جَزِيرَةٌ.
  • Die Insel ist bekannt für ihre schönen Strände.
    تُعرف الجَزِيرَةٌ بشواطئها الجميلة.
  • Sie lebten auf einer abgelegenen Insel.
    كانوا يعيشون على جَزِيرَةٌ نائية.
  • Die Insel bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für Touristen.
    تقدم الجَزِيرَةٌ مجموعة متنوعة من الأنشطة للسياح.
  • Die Flora und Fauna der Insel ist einzigartig.
    النباتات والحيوانات في الجَزِيرَةٌ فريدة من نوعها.
Synonyme
  • dichterisch: Eiland
Synonyme
  • Insel, Sand, Eiland, Klippe, Riff, Atoll, Sandbank, Hallig, Koralleninsel, Oie
Beispiele
  • Auf Peter Island, einer Insel, die nichts als ein luxuriöses Resort beherbergt, eine Ferienanlage, in der Menschen mit unstillbarem Hang zum Geldausgeben Urlaub machen., Elend verrecken sollte eine Gruppe meuternder Piraten dort, ausgesetzt auf dieser winzigen Insel, vielleicht 500 Meter im Durchmesser., In jenem Jahr tauchte Kolumbus auf, gab, gut katholisch, dem Archipel die 11 000 Jungfrauen der Heiligen Ursula zu Patinnen und taufte die drittgrößte Insel uncharmant "Virgen Gorda", also "Dicke Jungfrau"., Auf der Insel Tortola., Außerdem werden Kopierer und Geräte, die alle benutzen, auf einer versenkbaren Insel in der Mitte stehen - um Platz schaffen für die anstehenden Events, wie zum Beispiel Record Release Partys., Da Litauen und Polen zu den zehn EU-Beitrittsländern der ersten Runde gehören, wie beim deutsch-polnischen Treffen in Berlin erneut versichert wurde, wird aus Kaliningrad eine russische Insel inmitten der Europäischen Union., Die Briefe kamen von der Halbinsel Kamtschatka, aus Sibirien oder von der Insel Sachalin nördlich von Japan., Nur beim Militär lässt sich die Illusion der Unabhängigkeit noch bewahren - aber auch da profitiert die Schweiz als Insel in der Nato stillschweigend von einer Sicherheitsleistung, die andere erbringen., Oder man stellt sich vor, man heiße James Bond, sitze auf einer winzigen Insel fest, umringt von Alligatoren: An einem sonnigen Havel-Wochenende kein Problem., Auf welcher Insel Süddalmatiens befindet sich Sv.
leftNeighbours
  • griechischen Insel, philippinischen Insel, einsame Insel, indonesischen Insel, einsamen Insel, südphilippinischen Insel, geteilten Insel, britischen Insel, grüne Insel, grünen Insel
rightNeighbours
  • Insel Rügen, Insel Jolo, Insel Usedom, Insel Sachalin, Insel Sylt, Insel Mindanao, Insel Okinawa, Insel Hainan, Insel Sumatra, Insel Basilan
wordforms
  • Insel, Inseln, Insels