Textbeispiele
  • Die Weltgesundheitsorganisation hat eine gesundheitliche Notlage internationaler Tragweite ausgerufen.
    أعلنت منظمة الصحة العالمية حالة الطوارئ الصحية ذات الصلة الدولية.
  • COVID-19 wurde als gesundheitliche Notlage internationaler Tragweite eingestuft.
    تم تصنيف كوفيد-19 كحالة طارئة صحية ذات صلة دولية.
  • Die Ausbreitung von Ebola stellte eine gesundheitliche Notlage internationaler Tragweite dar.
    أدت انتشار الإيبولا إلى حالة طوارئ صحية ذات صلة دولية.
  • Gesundheitliche Notfälle internationaler Tragweite erfordern koordinierte internationale Reaktionen.
    تتطلب حالات الطوارئ الصحية ذات الصلة الدولية ردودًا دوليةً متنسقة.
  • Die Ausrufung einer gesundheitlichen Notlage internationaler Tragweite erlaubt es der Weltgesundheitsorganisation, Maßnahmen auf globaler Ebene zu ergreifen.
    تسمح إعلان حالة الطوارئ الصحية ذات الصلة الدولية لمنظمة الصحة العالمية باتخاذ إجراءات على المستوى العالمي.