-
Der Schiffseigentümer prüft regelmäßig den Zustand seiner Schiffe.
يتحقق مالك السفينة بانتظام من حالة سفنه.
-
Schiffseigentümer sind für die Wartung und die Reparaturen ihrer Schiffe verantwortlich.
أصحاب السفن مسؤولون عن الصيانة والإصلاحات اللازمة لسفنهم.
-
Der Schiffseigentümer hat die Kosten für den Brand an Bord seines Schiffes getragen.
تحمل مالك السفينة تكاليف الحريق على متن سفينته.
-
Die Gesetze schützen die Rechte der Schiffseigentümer.
تحمي القوانين حقوق أصحاب السفن.
-
Der Schiffseigentümer muss sicherstellen, dass seine Crew gut ausgebildet ist.
يجب على مالك السفينة التأكد من أن طاقمه مدرب جيدًا.