Textbeispiele
  • Die Politik ist oft eine Gratwanderung zwischen verschiedenen Interessen.
    السياسة غالباً ما تكون عمل التوازن بين مصالح مختلفة.
  • Es ist eine ständige Gratwanderung, Arbeit und Familienleben in Einklang zu bringen.
    إنه عمل التوازن المستمر للتوفيق بين العمل والحياة العائلية.
  • Es ist eine Gratwanderung, die richtige Balance zwischen Arbeit und Freizeit zu finden.
    إنه عمل التوازن للعثور على التوازن الصحيح بين العمل والترفيه.
  • Die Gratwanderung zwischen Gesundheit und Wirtschaft in der Pandemie war eine Herausforderung.
    كانت عمل التوازن بين الصحة والاقتصاد خلال الجائحة تحدياً.
  • Es ist eine Gratwanderung, zwischen der Sicherheit der Bevölkerung und den individuellen Freiheitsrechten abzuwägen.
    إنه عمل التوازن للتحكيم بين أمن السكان وحقوق الحرية الفردية.