-
Kulanterweise habe ich Ihre Verspätung ignoriert.
من باب المجاملة، تجاهلت تأخرك.
-
Er hat kulanterweise auf seine Rechte verzichtet.
من باب المجاملة، تنازل عن حقوقه.
-
Sie haben kulanterweise auf die Gebühren verzichtet.
من باب المجاملة، تخلتم عن الرسوم.
-
Kulanterweise hat der Vermieter uns einen Monat Mietfreiheit eingeräumt.
من باب المجاملة، منحنا المالك شهرًا مجانيًا من الإيجار.
-
Ich gebe Ihnen kulanterweise eine weitere Chance.
من باب المجاملة، أعطيك فرصة أخرى.