die Ignoranz
أُمّيَّة [ج. أميات]
Textbeispiele
  • Ignoranz ist das größte Hindernis zur Wahrheit.
    الجهل هو العقبة الأكبر أمام الحقيقة.
  • Ignoranz führt oft zur Furcht und zum Hass.
    الجهل يؤدي غالباً إلى الخوف والكراهية.
  • Die Bildung ist das beste Mittel gegen Ignoranz.
    التعليم هو أفضل وسيلة لمكافحة الجهل.
  • Ignoranz ist nicht gleichbedeutend mit Dummheit, sondern die Weigerung, zu lernen.
    الجهل ليس مرادفًا للغباء، بل هو الرفض للتعلم.
  • Ignoranz kann zur Zerstörung führen, wenn sie nicht behoben wird.
    قد يؤدي الجهل إلى الدمار إذا لم يتم معالجته.
Synonyme
  • Borniertheit, Nicht-wissen-wollen
    جاهل
Synonyme
  • Dummheit, Ignoranz, Desinteresse, Ungewißheit, Unkenntnis, Unwissenheit, Unerfahrenheit, Ahnungslosigkeit, Nichtwissen, Einfältigkeit
Beispiele
  • Denn aufseiten der Strafermittler herrsche nun einmal Ignoranz gegenüber den arabischen Amerikanern, "weil es zwischen beiden Gruppen keinen historisch gewachsenen Dialog gibt"., Diese östliche Ignoranz, so Engler, "hat alle beschädigt"., Kommissar Fors ermittelt seit Montagmorgen und gerät in ein Geflecht aus Geschäftsinteressen, Ignoranz, Bequemlichkeit und Feigheit., In New York verhinderte zur gleichen Zeit nicht Ignoranz, sondern Schlamperei die Aufklärung: Das FBI ging dem Hinweis des Fernsehsenders NBC auf einen verdächtigen Briefumschlag nicht nach., Doch Scharping lanciert lieber den radikalen Gegenentwurf - und findet sich in einer altbekannten Konstellation: Ein Unverstandener im Kampf gegen die Ignoranz., Die amerikanische Idee, dass Imperien stets von der Macht des Schwertes leben, zeugt von historischer Ignoranz., Ignoranz herrscht irgendwie anderswo., Wer sich dem Trend verweigert, verpasst schnell den Anschluss und muss sich für seine 'Ignoranz' rechtfertigen., Man kann das beklagen, man kann aber auch, was Hans Magnus Enzensberger in seinem Aufsatz Über die Ignoranz (abgedruckt in Mittelmaß und Wahn, 1988) getan hat, einen Blick auf die immens gewachsene Komplexität unserer Lebensverhältnisse werfen., Inzwischen neige man allerdings auch hier dazu, sich zu sehr auf seine Ignoranz zu konzentrieren.
leftNeighbours
  • unglaubliche Ignoranz, bodenlose Ignoranz, totale Ignoranz, politischer Ignoranz, welcher Ignoranz, völliger Ignoranz, so viel Ignoranz, völlige Ignoranz, Arroganz Ignoranz, snobistischer Ignoranz
rightNeighbours
  • Ignoranz gegenüber, Ignoranz Arroganz, Ignoranz geziehen, Ignoranz gestraft, Ignoranz basierte, Ignoranz grenzende, Ignoranz bundesdeutscher, Ignoranz geprägt, Ignoranz jede Art von, Ignoranz unbeschwert