horten {hortete ; gehortet}
Textbeispiele
  • Er hat all das Geld über Jahre hinweg gehortet.
    خَزَّنَ كل هذا المال على مر السنين.
  • Sie hortet alte Bücher in ihrem Keller.
    تخزّن الكتب القديمة في قبوها.
  • Viele Leute fingen an zu horten, als die Pandemie begann.
    بدأ الكثيرون في تخزين الأشياء عندما بدأت الجائحة.
  • Das Eichhörnchen hortet Nüsse für den Winter.
    السنجاب يخزّن الجوز للشتاء.
  • Es ist nicht gesund, Gefühle zu horten.
    ليس صحياً تخزين المشاعر.
Synonyme
  • ziehen, sparen, sammeln, lagern, speichern, stapeln, zurücklegen, zerren, reservieren, aufbewahren
Beispiele
  • Ich rate Ihnen deshalb, keine großen Bestände zu horten., Anleger horten Geld auf kurzfristigen Parkstationen - Liquiditätspolster sind Treibstoff für nächste Aktienrallye, Visionäre Geschäftsmänner haben aber schon damit begonnen, Bilder als Kapitalanlage zu nutzen, zu horten und über das Internet zu vertreiben., Sie horten weitaus größere Schätze als die Freibeuter-Kapitäne Blackbird und Henry Morgan., Hier geht es vor allem um die Münzen, welche die Bürger und Bürgerinnen in Schatullen, Spardosen, Cognacflaschen "horten" - etwa acht Milliarden Stück., Diese Haltung sei mitunter gar nicht so selten, sagt Claudia Thiel von Denz-Training in Hagen: Teuer eingekaufte Manager horten das Wissen, geben nicht preis, was sie gelernt haben, wollen nicht, dass die anderen können, was sie können., Aber die Verkäufer an den Tabakbüros stellten fest, dass vor allem ältere Menschen die Münzen für ihre Enkel als Geschenke horten wollten., Auf dem Zettel "Questions and Answers about Anthrax" wird Bürgern und Besuchern unter Punkt 3 auf die Frage, ob man Antibiotika horten oder auf Verdacht nehmen sollte, "dringend abgeraten"., "Die Russen horten 40 bis 100 Milliarden US-Dollar unter ihren Kopfkissen", vermutet Fjodorowa., Viele Amerikaner standen an Tankstellen Schlange, um Treibstoff zu horten.
leftNeighbours
  • zu horten, Nahrungsmittel horten, Getreide horten, Liquidität horten, Notfall horten, Vorrat horten, Manche horten, Bargeld horten, Konsumenten horten, Munition horten
rightNeighbours
  • horten Infineon-Aktien, horten um so, horten Lebensmittel
wordforms
  • gehortet, horten, hortet, hortete, horteten, horte, hortend, hortest, hortetest, hortetet