-
Er hat ein dingliches Recht auf dieses Haus.
لديه حق عيني في هذا البيت.
-
Das dingliche Recht gibt ihm komplette Kontrolle über das Eigentum.
يعطيه الحق العيني التحكم الكامل في الممتلكات.
-
Sie hat ein dingliches Recht auf den gesamten Besitz erworben.
اكتسبت حقا عينيا في جميع الممتلكات.
-
Ein dingliches Recht kann nicht ohne Zustimmung des Eigentümers transferiert werden.
لا يمكن نقل الحق العيني بدون موافقة المالك.
-
Das dingliche Recht bleibt auch nach Verkauf der Immobilie bestehen.
الحق العيني يبقى حتى بعد بيع العقار.