Textbeispiele

• Im Längsvergleich waren die Ergebnisse der aktuellen Studie deutlich besser.
  في المقارنة الطولية، كانت نتائج الدراسة الحالية أفضل بكثير.
• Die Experten durchgeführt einen Längsvergleich zur Bestimmung der Trends im Laufe der Zeit.
  قام الخبراء بإجراء مقارنة طولية لتحديد الاتجاهات على مر الزمن.
• Ihr Beitrag zur Längsvergleich ist nicht zu übersehen.
  لا يمكن تجاهل مساهمتك في المقارنة الطولية.
• Wir brauchen einen Längsvergleich, um zu sehen, wie sich die Daten im Laufe der Zeit entwickelt haben.
  نحتاج إلى مقارنة طولية لنرى كيف تطورت البيانات مع مرور الوقت.
• Alles in allem zeigt der Längsvergleich, dass sich die Situation verbessert hat.
  كل شيء بعين الاعتبار، تظهر المقارنة الطولية أن الوضع قد تحسن.