Textbeispiele

• Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen ist ein internationales Abkommen, das den rechtlichen Rahmen für konsularische Beziehungen festlegt.
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية هي معاهدة دولية قامت بتعريف إطار قانوني للعلاقات القنصلية.
• Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen gilt als rechtliche Referenz für alle Länder.
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية تعتبر مرجعًا قانونيًا لكل الدول.
• Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen legt die Rechte und Pflichten des konsularischen Personals fest.
  اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية تحدد الحقوق والواجبات للموظفين القنصليين.
• Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen wurde im Jahr 1963 unterzeichnet.
  جرى التوقيع على اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية في العام 1963.
• Das Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen regelt die Beziehungen zwischen Staaten in konsularischen Angelegenheiten.
  تنظم اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية العلاقات بين الدول في مجال الشؤون القنصلية.