Textbeispiele

• Es gab schwere Hochwasser in der Region.
  حدثت فيضانات شديدة في المنطقة.
• Wegen des dauernden Regens besteht die Gefahr von Hochwasser.
  بسبب استمرار الأمطار، هناك خطر حدوث فيضانات.
• Das Dorf wurde von einem heftigen Hochwasser getroffen.
  أصاب فيضان شديد القرية.
• Das Hochwasser hat viele Häuser zerstört.
  دمر الفيضان الكثير من البيوت.
• Die Behörden warnen vor möglichem Hochwasser.
  تحذر السلطات من خطر وقوع فيضان.

Synonyme

• Überschwemmung
  فيض ، غزارة ، طُوفان ، تدفُّق

Synonyme

• Flut, Hochwasser, Sintflut, Überschwemmung, Hochflut, Tidehochwasser

Beispiele

• Ist eine Brücke beim letzten Hochwasser davongespült worden, baut man sie wieder auf - dieses Mal aber beweglich, wie in der Schweizer Kleinstadt Brig geschehen., Da in jedem Fall eine auch mit dem höchsten und besten Damm ausgestattete Stadt die Flut in das nächste weniger gut gerüstete Dorf stürzen lässt, hilft gegen Hochwasser letztlich nur die Vernunft., Erstaunlich, dass ein schlichter, mit Sand gefüllter Sack im 21. Jahrhundert das wichtigste Werkzeug gegen das Hochwasser zu sein scheint., Die hohen Staustufen von Wasserkraftwerken verstärken dagegen das Hochwasser für die Bewohner flussabwärts., Eine Rückverlagerung der Deiche lässt dem Hochwasser Platz (oberes Bild, 1)., [pfeil_schwarz_4.gif] B A U E N : Beton überflutet das Land Das Hochwasser zeigt: Der Staat muss die Zersiedelung in der Bundesrepublik stoppen Hubert Wiggering [S. 26] ", [pfeil_schwarz_4.gif] W A R T E N : Vor uns die Sintflut Lauenburg fürchtet das Hochwasser., [pfeil_schwarz_4.gif] Musterbriefe Nach dem Hochwasser kommen neue Probleme: Unterlagen sind verschwunden, laufende Kredite müssen beglichen werden, es gilt Versicherung und Finanzamt zu kontaktieren., Wie schwer hat das Hochwasser Dresdens Tourismusbranche erwischt?, Weil es öfter und heftiger regnete, gab es mehr Erdrutsche und mehr Hochwasser.

leftNeighbours

• vom Hochwasser, gegen das Hochwasser, verheerenden Hochwasser, Schutz vor Hochwasser, zum Schutz vor Hochwasser, verheerende Hochwasser, schlimmste Hochwasser, schlimmsten Hochwasser, nach dem Hochwasser, mittleren Hochwasser

rightNeighbours

• Hochwasser betroffenen, Hochwasser geschädigten, Hochwasser betroffen, Hochwasser bedroht, Hochwasser bedrohten, Hochwasser führenden, Hochwasser betroffene, Hochwasser geschädigte, Hochwasser beschädigten, Hochwasser überflutet

wordforms

• Hochwasser, Hochwassers, Hochwassern, Hochwässer