Textbeispiele

• Das Eisbergmodell symbolisiert, dass nur ein kleiner Teil der Kultur sichtbar ist, während der größte Teil verborgen bleibt.
  يرمز نظرية الجبل الجليدي إلى أن جزءًا صغيرًا فقط من الثقافة يظهر، بينما يبقى الجزء الأكبر مخفيًا.
• Das Eisbergmodell ist in diese zwei Bereiche eingeteilt: das sichtbare und das verborgene.
  تنقسم نظرية الجبل الجليدي إلى هذين القسمين: الذي يظهر والذي يختفي.
• Die Spitze des Eisberges repräsentiert die sichtbaren Aspekte unserer Kultur nach dem Eisbergmodell.
  تمثل قمة الجبل الجليدي الجوانب المرئية لثقافتنا وفقًا لنظرية الجبل الجليدي.
• Die Elemente unter der Wasseroberfläche stellen die verborgenen Aspekte unserer Kultur dar, laut dem Eisbergmodell.
  تمثل العناصر تحت سطح الماء الجوانب المخفية لثقافتنا ، وفقًا لنظرية الجبل الجليدي.
• Das Eisbergmodell wird oft verwendet, um komplexe Probleme zu analysieren und zu verstehen.
  غالبًا ما تُستخدم نظرية الجبل الجليدي لتحليل وفهم المشكلات المعقدة.