die Hochsprache [pl. Hochsprachen]
Textbeispiele
  • Hochdeutsch ist die deutsche Hochsprache, die in Büchern und offiziellen Dokumenten verwendet wird.
    الألمانية القياسية هي اللغة الأدبية الألمانية التي يتم استخدامها في الكتب والوثائق الرسمية.
  • In der Schule lernen Kinder die Hochsprache des jeweiligen Landes.
    في المدرسة، يتعلم الأطفال اللغة الأدبية لكل بلد.
  • Die Hochsprache unterscheidet sich oft erheblich von den regionalen Dialekten.
    اللغة الأدبية غالبا ما تختلف بشكل كبير عن اللهجات الإقليمية.
  • In einer multikulturellen Gesellschaft ist die Kenntnis der Hochsprache sehr wichtig.
    في المجتمع متعدد الثقافات، معرفة اللغة الأدبية مهمة جدا.
  • Das Beherrschen der Hochsprache erleichtert die Kommunikation und das Verständnis einander.
    إتقان اللغة الأدبية يسهل التواصل والتفاهم بين الناس.
Synonyme
  • Schriftsprache, Hochsprache, Literatursprache, Standardsprache, Gemeinsprache, Hochlautung
Beispiele
  • Aber alles geschah in den süssen Lauten der römischen Hochsprache., Noch bis Ende des 18. Jahrhunderts galt das "Meißnische" als das Nonplusultra der deutschen Hochsprache, was vor allem auf die literarische Blüte Sachsens zurückzuführen ist., Die englische Hochsprache ist beim BBC Scotland so gut wie ausgemerzt., Es gibt keine "Hochsprache" und "niedere Dialekte", alle sprechen die gleiche Sprache., Charles Moose ist kein Mann großer Worte, er quält sich mit der Hochsprache und verbindlichen Leerformeln., "Sein Dialekt ist zwar von lieblichem Reiz", gesteht Klammers Landsmann und Autor K. J. Rabe, "die Ähnlichkeit mit der deutschen Hochsprache aber ist bestenfalls rudimentär.", Im Bayerischen hat sich - anders als in der Hochsprache, in der daraus ein ü wurde - der mittelhochdeutsche Laut üe durchgesetzt., Sensible Menschen wie Dickerson (41), die mühelos zwischen Hochsprache und GI-Machojargon changiert., Sicher, die von den 68ern verhöhnte "Hochsprache" (in Wahrheit war gutes und schönes Deutsch gemeint), beherrschten auch damals nur wenige., Den Abschluss bildeten ein kurzer Abriss der Entwicklung des Sächsischen von der Hochsprache zum Maschendrahtzaun und den "Ö la Palöma Boys", und dann sahen wir noch "Hauptmann Florian von der Mühle" mit Manfred Krug in der Hauptrolle.
leftNeighbours
  • italienischer Hochsprache, deutschen Hochsprache, deutsche Hochsprache, chinesischen Hochsprache, englische Hochsprache, chinesische Hochsprache, arabischen Hochsprache, sogenannte Hochsprache, italienischen Hochsprache
rightNeighbours
  • Hochsprache Mandarin, Hochsprache Sanskrit, Hochsprache angeglichen, Hochsprache galt
wordforms
  • Hochsprache, Hochsprachen