das Hobby [pl. Hobbys]
هِوَايَةٌ [ج. هوايات]
Textbeispiele
  • Mein Hobby ist das Lesen von Büchern.
    هِوَايَتِي هِيَ قِرَاءَةُ الكُتُبِ.
  • Musik ist nicht nur mein Hobby, sondern auch meine Leidenschaft.
    الموسيقى ليست فقط هوايتي، بل هي أيضًا شغفي.
  • Welches Hobby verbringst du am meisten Zeit mit?
    مع أي هواية تقضي الكثير من الوقت؟
  • Sein Hobby ist es, Briefmarken zu sammeln.
    هِوَايَتُهُ جَمْعُ الطَّوَابِعِ.
  • Sie liebt es, als Hobby zu kochen.
    تُحِبُّ الطَّبْخَ كهِوَايَةٍ.
Synonyme
  • Freizeitbeschäftigung, Liebhaberei, Steckenpferd
Synonyme
  • Spiel, Sport, Spielen, Vergnügen, Hobby, Spezialität, Passion, Basteln, Zeitvertreib, Spezialgebiet
Beispiele
  • Als das Börsenblatt des deutschen Buchhandels per Umfrage ermittelte, dass sich 44 Prozent der Deutschen im Jahr 2000 für Hörbücher interessierten, machten Kober und Morgenroth das Hobby zum Beruf., Musik war damals nur ein selten gepflegtes Hobby: Manche Sommernacht verbrachte Dan Lee allein mit seiner Gitarre auf dem Kasernenplatz und übte Akkorde., Doch aus dem früheren Hobby ist längst ein anspruchsvolles Forschungsgebiet geworden., Mache ich sehr gerne, mein großes Hobby., Tauchen ist unser Hobby., Vor allem ist es die ungeheure Ruhe, die dieses Hobby ausstrahlt., Oberstdorf als Kneippkurort und Oberstaufen mit seinen Schrothkurheimen leben nicht schlecht von ihrem differenzierten Angebot, das der Erholung ebenso wie dem Hobby und dem Sport rund um das Jahr vielfältige Möglichkeiten bietet., Ein teures Hobby pflegt der Düsseldorfer Bankier Heinz Ansmann., Diese gingen nicht nur im angrenzenden Wald ihrem Hobby nach, sondern bepinselten auch Zufahrtsstraßen und Zäune mit ihrer Parole "Faces of Death"., So viel Zeit ins Hobby gesteckt, in die Schwarzarbeit, in die Weiterbildung, da muß einer schon richtig Plan und Ziel haben.
leftNeighbours
  • mein Hobby, sein Hobby, liebstes Hobby, ihr Hobby, teures Hobby, ihrem Hobby, seinem Hobby, ungewöhnliches Hobby, neues Hobby, Sein Hobby
rightNeighbours
  • Hobby nachgehen, Hobby frönen, Hobby nachzugehen, Hobby widmen, Hobby Freizeit, Hobby Bassford, Hobby Press, Hobby frönten, Hobby Segeln, Hobby nachgeht
wordforms
  • Hobby, Hobbys