Textbeispiele

• Die integrierte Mission der Vereinten Nationen ist ein wichtiger Bestandteil der internationalen Konfliktlösungsarbeit.
  بعثة الأمم المتحدة المتكاملة هي جزء مهم من العمل الدولي لحل النزاعات.
• Die integrierte Mission der Vereinten Nationen zielt darauf ab, dauerhaften Frieden in Unruhegebieten zu gewährleisten.
  تهدف بعثة الأمم المتحدة المتكاملة إلى تحقيق الاستقرار الدائم في المناطق المضطربة.
• Eine der Aufgaben der integrierten Mission der Vereinten Nationen besteht darin, die Sicherheit der Zivilbevölkerung zu gewährleisten.
  تتمثل واحدة من وظائف بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في توفير الأمن للمدنيين.
• Die integrierte Mission der Vereinten Nationen spielt eine zentrale Rolle beim Wiederaufbau von Kriegsbetroffenen Ländern.
  تلعب بعثة الأمم المتحدة المتكاملة دورا رئيسيا في إعادة بناء البلدان المتضررة من الحروب.
• Dank der Bemühungen der Integrierten Mission der Vereinten Nationen wurden erhebliche Fortschritte in vielen Konfliktgebieten erzielt.
  بفضل جهود بعثة الأمم المتحدة المتكاملة، تم تحقيق تقدم كبير في العديد من أماكن النزاع.