Textbeispiele
  • Ich ging zum Markt und kaufte etwas Obst, dann ging ich nach Hause.
    ذهبت إلى السوق واشتريت بعض الفواكه، ثم عدت إلى البيت.
  • Er las eine Stunde lang und ging dann schlafen.
    قرأ لمدة ساعة، ثم ذهب للنوم.
  • Sie haben zuerst das Museum besucht, dann gingen sie in das Restaurant.
    زاروا المتحف أولا، ثم ذهبوا إلى المطعم.
  • Ich werde zuerst meine Hausaufgaben machen und dann fernsehen.
    سأقوم بعمل واجباتي المدرسية أولاً، ثم سأشاهد التلفزيون.
  • Sie hat ihre Tasche gepackt und ist dann zum Flughafen gefahren.
    لقد حزمت حقيبتها ومن ثم ذهبت إلى المطار.
Synonyme
  • hinterdrein | anschließend, danach | nachträglich
Synonyme
  • nach, dann, also, später, schließlich, endlich, danach, somit, entsprechend, hinterher
Beispiele
  • Frisches Sauerkraut brauche ich dafür, ein Pfund, das wasch ich auch gar nicht, ich will ja den Geschmack drinne haben, und wenn ich mit der Brühe hinterher aufgieße, verlängere ich den schon., Darum wird die Füllung heutzutage auch nicht mehr mitgebacken, sondern in der Regel erst hinterher eingespritzt., Zehn Minuten vor dem Abpfiff sprintet er einem Pass hinterher., Ohne Tabus soll diskutiert werden, keine Papiere werden angefertigt, strengste Vertraulichkeit wurde vereinbart, keine große Pressekonferenz hinterher., Über 50 Kilometer liefen René Sommerfeldt und Tobias Angerer nur hinterher., Wie Singles Ordnung halten: Wenn einem niemand die Sachen hinterher trägt, fällt Ordnung halten schwer., Und das hat andere Probleme als aufgesetzten Idealen hinterher zu jagen., Besonders abends geht er gerne runter zum Golf und sieht den großen Tankern hinterher, wenn sich langsam ihre Positionslichter in der Dunkelheit verlieren., Auch beim abschließenden Wettbewerb auf der Normalschanze sprangen Sven Hannawald & Co. der Konkurrenz hinterher., Die Skandinavier mussten nach dem ersten Läufer Anders Aukland 42,3 Sekunden Rückstand registrieren, die Deutschen liefen noch nach dem zweiten, Andreas Schlüter, 35,5 Sekunden hinter der Spitze hinterher.
leftNeighbours
  • hinkt hinterher, Rückstand hinterher, Ball hinterher, weit hinterher, hinken hinterher, hoffnungslos hinterher, meilenweit hinterher, Puck hinterher, gleich hinterher, Ereignissen hinterher
rightNeighbours
  • hinterher hinken, hinterher hinkt, hinterher rennen, hinterher gehechelt, hinterher jagen, hinterher gerannt, hinterher rumnölen, hinterher hecheln, hinterher herausstellte, hinterher herausstellt